Vous avez cherché: lo que me hace falta es bailar contigo (Espagnol - Anglais)

lo que hace falta es voluntad.
what is needed is the will.

que me hace falta:
what will you need:

lo que hace falta es más investigación.
this is unlikely to change, but a small but important industry can be helped and aided.

todo lo que nos hace falta es ejecutar
all you need to do is run

no es precisamente lo que me hace falta.
just not quite the thing for me

lo que hace falta es cambiar el énfasis.
what is required is a change of emphasis.

lo que hace falta es trabajar, no hablar.
what we need is work, not talk.

me hace falta,
i just can't go

lo que nos hace falta es ganar la confianza.
what we really need to do is gain confidence.

por eso, lo que hace falta es buscar alternativas.
so we need to find alternatives.

lo que hace falta es transparencia y control del bce.
transparency and control are what the european central bank lacks.

29. lo que hace falta es cooperación y no enfrentamiento.
29. cooperation, not confrontation, was needed.

ahora lo que hace falta es que la comisión actúe.
now, all that is needed is for the commission to act.

me hace falta dinero.
i'm in need of money.

lo que hace falta es que las ayudas estatales sean previsibles.
what is required is that state aid be predictable.

me hace falta tu calor
i lack your warmth.

me hace falta un martillo.
i need a hammer.

lo que hace falta es que este debate deje de ser puramente teórico.
what is needed is for this debate to become more than merely theoretical.

en la práctica, lo que hace falta es una combinación de pruebas:
in practice what is required is a mixture of evidence:

ahora lo que hace falta es que seamos precisos en nuestras demandas.
what we really need now is to be precise in our demands.