Vous avez cherché: logueado (Espagnol - Anglais)

logueado en usuarios
logged in users

logueado en usuarios de lectura
logged in reader users

tienes que estar logueado para leer esto.
you need to be logged in to read this.

debes estar logueado para publicar un comentario.
you must be logged in to post a comment.

tienes que estar logueado para escribir un comentario
you have to be logged in to post a comment

tienes que estar logueado para escribir un comentario.
you need to be logged in to post a review.

tienes que estar logueado para poder acceder a la zona privada.
enter the password to acces at the private area.

o sea que automáticamente tienes la mejor calidad de comunicación y un gran ahorro en las llamadas cada vez que estés dentro del alcance de una red wi-fi en la que te hayas logueado antes.
wispr means you automatically have the best call quality and biggest cost savings over wi-fi whenever in range of any wi-fi network you have previously logged into.

ahora, con wispr, fring reconoce cualquier red de wi-fi en la que te hayas logueado previamente, incluso si nunca has estado en ese hotspot en particular.
with wispr, fring now recognizes any wi-fi network you have logged into before, even if you’ve never been to that particular hotspot.

una vez te asegures de todo lo anterior, por favor, inténtalo de nuevo. si no estás logueado, primero te aparecerá una pantalla para que identifiques en erasmusu o te registres:
once you’ve checked all of the above, please try again. if you are not logged in, the first thing you will see is a screen allowing you to log in or register a new erasmusu account:

en la versión freebsd 2.2.2 y anteriores, había un problema en el driver tun que no permitía paquetes entrantes con un tamaño mayor que el mtu del interface. la recepción de un paquete mayor que el mtu resulta en un error io que es logueado vía syslogd.
under freebsd 2.2.2 and before, there was a bug in the tun driver that prevents incoming packets of a size larger than the tun interface's mtu size. receipt of a packet greater than the mtu size results in an io error being logged via syslogd.

muestra los nombres de los usuarios logueados
displays names of logged users