Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
los caballos son viejos.
the horse is small.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los sepultureros son viejos conocidos.
the gravediggers are old acquaintances.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los buses salen de:
buses leave:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a través de los buses
on the buses
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ellos son viejos amigos.
they're old friends.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
china: subiendo a los buses
china: bum rushing the bus · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estas son viejos conocidos nuestros.
these are old acquaintances of ours.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la frecuencia de los buses es muy alta.
frequency of the buses is very high on the main routes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el tráfico, los buses son los reyes de la calle.
in terms of transit, buses are king of the road.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los buses son el medio de transporte más usado y seguro.
buses are the most used and safest means of transport.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los buses no tienes que ir sobre cargados
the buses do not have that go on loaded
Dernière mise à jour : 2016-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
los sistemas de infraestructuras a menudo son viejos y existe una falta de
water infrastructure systems are often old and there is a lack of
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
algunos son viejos, otros quiza sean nuevos.
some of these are old, some might be new.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahora que sus padres son viejos, sienten remordimiento.
now that their parents are old, they felt regret.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la salida de los buses es cada 2 horas aproximadamente.
the departure of the buses is approximately 2 hours each.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si son viejos o jóvenes eso no hace realmente la diferencia.
if you're old or young it doesn't really make a difference.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en el campo, los buses comúnmente no llegan a tiempo.
buses in the country do not usually come on time.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
además, cuando son viejos, el verse joven es artificial.
besides, when you are old, to look young is artificial.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
al circular los buses más libremente, pueden reducir sus emisiones.
the objective is that the buses can circulate more freely, thus reducing emissions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ambos abraham y sara son viejos. ya están en una edad avanzada.
both abraham and sarah are old. they are advanced in age.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: