Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
los camareros son muy amables.
waiters are very kind.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
h: son muy amables.
h: you are most gracious.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los trabajadores generalmente son muy amables.
offers include fine wine, not common in cuba. waitresses are generally very kind.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los maestros son clave.
teachers play a key role.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ambos son muy amables".
they are both extremely amiable.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
los anfitriones son muy amables y serviciales.
the hosts are very kind and helpful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eddy y los compañeros de piso son muy amables.
eddy and the roommates are very friendly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquí las personas son muy amables.
people here are so warm.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sin embargo, los buenos maestros son muy solicitados.
good teachers, however, were very much in demand.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ellos son muy amables y sonrientes.
they are very friendly and they smile.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@shakirameer: los policías son muy amables y amistosos.
@shakirameer: the cops are very nice and friendly.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
son muy amables y abiertos e interesados.
they are all very friendly open and intrigued.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lugar tranquilo, propietarios son muy amables.
quiet place, friendly owners.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los camareros son muy amables y el servicio es muy rápido.
the waiting staff are friendly and the service is responsive.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buena ubicación y propietarios son muy amables.
nice location and friendly owners.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los comerciantes son muy amables y se siente el ambiente familiar.
the vendors are very kind and welcoming.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fabuloso sitio, los propietarios son muy amables y siempre servicial.
fabulous site, owners are very friendly and always helpful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los maestros son profesionales, no vendedores de servicios.
educators are professionals, not â service delivery agentsâ .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el personal del edificio son muy amables y acogedores.
the building staff are helpful and very welcoming.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la familia que lo llevan son muy amables y serviciales.
the family who run it are so friendly and helpful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :