Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
máquina, como una impresora o una unidad de disco .
a machine, such as a printer or a disk drive .
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
una máquina, como una impresora o una unidad de disco .
a machine, such as a printer or a disk drive .
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el pc se comporta como una impresora.
the pc behaves like a printer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
añadir una máquina como jugador
add comuter player
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora tenía mi computadora sin una impresora o una conexión a internet.
i now had my computer without a printer or internet connection.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
envía la representación a una impresora o a un archivo.
sends the plot to a printer or file.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
competencias informáticas para conectar e instalar nuevos dispositivos, como una impresora o un módem,
computer skills for connecting and installing new devices, e.g. printer or modem,
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
máquina, como una impresora o una <a href="disk_drive.htm">unidad de disco</a>.
a machine, such as a printer or a <a href="disk_drive.htm">disk drive</a>.
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el software hplip está controlando una impresora, o una función de impresión del dispositivo multifunción.
hplip software driving a printer, or the printer function of a multi-function device.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una máquina, como una impresora o una <a href="disk_drive.htm">unidad de disco </a>.
a machine, such as a printer or a <a href="disk_drive.htm">disk drive </a>.
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
debe seleccionar una impresora o añadir un programa de impresión antes de continuar
you must select a printer or add a printer program before you can continue
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
¿funciona la máquina como prometió el fabricante?
does the machine operate as promised by the manufacturer?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
añade una máquina como jugador a la partida local
adds computer player to local game
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debe elegir una impresora o añadir un programa de impresión antes de poder seguir.
you must select a printer or add a printer program before you can continue
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
* el búfer integrado en un disco duro, una impresora o cualquier otro dispositivo de hardware.
*the integrated buffer on a hard disk drive, printer or other piece of hardware.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asi se puede alargar y acortar la máquina como se quiere.
the machine is built as unit composed system.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :