Vous avez cherché: mañana podre dar el examen (Espagnol - Anglais)

fuimos los 3 a dar el examen.
the three of us go to the exam together, and we sit down.

necesitaba al señor para dar el examen, pero no lo necesito para jugar .
you might think, "who needs the lord to play sports? i really needed god to help me on that test but i don’t need him to play."

de allí en adelante me enseñaron todos los pasos para dar el examen práctico de licencia.
from there i was taught the steps i would need to know for the practical exam and we practiced daily until it was performed flawlessly.

más de 200,000 jóvenes solicitan cada año dar el examen, y la mayoría está devastada con la noticia.
more than 200,000 young people apply for the test each year, and most are appalled by the news.

los 25.000 estudiantes que se presentaron para dar el examen y ganar la admisión a la universidad suspendieron. #liberia
all 25,000 students who sat for a ce exams into uni failed. #liberia http://t.co/ptsvndyszd — tenace kwaku setor (@kwakutii) august 27, 2013

cha planeaba dar el examen en ciencias sociales integradas y la noticia de último minuto significaba que años de trabajo podrían terminar siendo inútiles.
cha was planning to take the exam on integrated social studies and the last-minute notice meant that years of work could be rendered meaningless.

el comité podrá dar por concluido el examen de una comunicación en determinadas circunstancias, en particular cuando hayan dejado de existir las razones por las que se había presentado.
the committee may discontinue communications in certain circumstances, including when the reasons behind the submission of the communication have become moot.

la monitora no podrá dar el biberón, comida o merienda en el miniclub.
the monitor can not give the bottle, food or snack in the miniclub.

en el examen de mitad de período del plan estratégico del unfpa se abordarán estas cuestiones a fin de dar el giro estratégico necesario para que se aprecien los efectos de los programas.
the unfpa strategic plan mtr exercise will address these issues to provide the necessary strategic shift for focusing programmes to show impact.

sus vecinos vendrían y testimoniarían su veracidad y entonces se le podrá dar el tabu pero los diez años dependen del cultivador.
his neighbours would come and give evidence that this is true and then, he could have a tabu. but the 10 years is dependent upon the cultivator.

apenas un mes antes que la programaran para dar el examen hubo un terrible anuncio del ministerio de educación: no había ni una sola vacante laboral en el sistema educativo público coreano para ciencias sociales integradas y ciencias integradas para ese año escolar.
just one month before she was scheduled to take the exam there was avshocking announcement from the ministry of education: there was not a single job vacancy in the korean public school system for integrated social studies and the integrated science that school year.

3. [durante el proceso de solución amigable, el comité podrá dar por terminado en cualquier momento el proceso de solución amigable y continuar con el examen del fondo de la comunicación.]
3. [during the friendly settlement process, the committee may, at any time, end the friendly settlement and continue with the consideration of the merits of the communication.]

el presidente podrá dar el derecho de respuesta al representante de un estado que participe en la conferencia que lo solicite; se podrá dar la oportunidad de responder a cualquier otro representante.
the right of reply shall be accorded by the president to a representative of a state participating in the conference who requests it; any other representative may be granted the opportunity to make a reply.