Vous avez cherché: mala mujer no tiene corason (Espagnol - Anglais)

mujer no lo tiene miedo a nadie
women do know how to carry on

la mujer no tiene capacidad de gestión.
women are unable to be in charge.

sin embargo, la mujer no tiene ese derecho.
however, a woman is not entitled to this right.

la mujer no tiene fuente alguna de ingresos.
she has no source of income at all. "

mujer no qatarí
qatari (%)

encima, esta mujer no tiene ninguna posibilidad de desarrollo.
in addition, she has no possibility of developing.

la mujer no tiene los mismos derechos hereditarios del hermano varón.
a woman does not have the same hereditary rights as her brother.

la mujer no tiene acceso a las semillas mejoradas ni a los fertilizantes.
they do not have access to improved plantings and seeds or to fertilizer.

242. en las relaciones familiares y matrimoniales, la mujer no tiene derechos.
242. in family and matrimonial relations, a woman has no rights.

muchas mujeres no tiene propiedades.
many women do not own properties.

16 no me tome usted por una mala mujer.
16

el matrimonio de una mujer no tiene ningún efecto sobre la nacionalidad de ésta en marruecos.
a woman's marriage has no effect on her nationality.

dejé que esa mala mujer me convirtiera en un tonto
i let that mean woman make me out a fool

además, la mujer no tiene, en la práctica, la plena facultad de elegir su cónyuge.
furthermore, women do not in practice have full freedom to choose their spouse.

351. en la comunidad shií, la mujer no tiene derecho a pedir la separación por ninguna razón.
351. in the shi'i community, the woman has no right to request separation for any reason.

con arreglo a la legislación egipcia, la mujer no tiene ninguna obligación en ninguno de los asuntos citados.
under egyptian law, a woman has no obligation in any of the aforesaid matters.

el comité también observó que el ministerio de la mujer no tiene recursos suficientes para realizar sus múltiples tareas.
the committee also noted that the ministry of women's affairs lacks adequate resources for many of its tasks.

no, diga usted lo que quiera, pero era una mala mujer.
no, diga usted lo que quiera, pero era una mala mujer.

diga usted lo que quiera, ella ha obrado como una mala mujer.
no, say what you will, she was a bad woman.

en la actualidad onu-mujeres no tiene ningún activo intangible.
un-women does not currently hold any intangible assets.