Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pangarap ay hindi gagana maliban kung gagawin mo
dreams don't work unless you do
Dernière mise à jour : 2013-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en el ataque a la fábrica de vidrio de maliban en tanayil, seis camiones quedaron totalmente destruidos y siete personas resultaron heridas.
as a result of the targeting of the maliban glassworks in ta'nayil, six lorries were totally destroyed and seven people were wounded.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
215. además, la comisión también ha considerado que los ataques directos sobre depósitos de almacenamiento de combustible y estaciones de servicio, así como contra factorías, como la fábrica de vidrio de maliban, la instalación de fabricación de plásticos de sai el-deen y la planta de productos lácteos liban lait, entre otras, han creado mayores riesgos de contaminación mediante agentes químicos, que pueden haber contaminado las fuentes de agua, la tierra cultivable y el aire, constituyendo una amenaza directa para la salud de la población libanesa.
215. furthermore, the commission has also considered that direct attacks on fuel storage tanks and petrol stations, as well as on factories such as the maliban glass factory, the sai el-deen plastics facility and the liban lait dairy plant, among others, have created increased risks of pollution by chemical agents that may have contaminated water sources, arable land and the air, posing a direct threat to the health of the lebanese population.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: