Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no se han llevado a cabo estudios de toxicidad para la reproducción y del desarrollo o de carcinogenia con maltol férrico.
no reproductive and developmental toxicity or carcinogenicity studies have been conducted with ferric maltol.
las concentraciones máximas de maltol y glucurónido de maltol se alcanzaron aproximadamente 1 hora después de la administración oral de feraccru.
maximum maltol and maltol glucuronide concentrations were reached approximately 1 hour after oral administration of feraccru.
el maltol férrico no está disponible de forma sistémica y por lo tanto no es probable que pase a la leche de la madre.
ferric maltol is not available systemically and is therefore unlikely to pass into the mother's milk.
las concentraciones máximas de maltol y glucurónido de maltol se alcanzaron entre 1 y 1,5 horas después de la administración oral de feraccru.
maximum maltol and maltol glucuronide concentrations were reached 1 to 1.5 hours after oral administration of feraccru.
si es alérgico a maltol férrico o cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).
if you are allergic to ferric maltol or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
el comité revisó el maltol cuando preparó su informe sobre una primera serie de aditivos alimentarios de diferentes funciones tecnológicas pero aplazó la decisión hasta que los resultados de las pruebas mutagénicas fueran evaluados por completo.
the committee reviewed maltol when preparing its reports on a first series of food additives of various technological functions but postponed a decision until the results of mutagenicity tests could be fully evaluated.