Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
los cachiros se convirtieron de hecho en el estado o, en todo caso, las instituciones del estado acabaron siendo mandaderas de las decisiones de los cachiros.
in fact,los cachiros took on the role of state, or at least the state institutions ended up implementing the decisions made by the brothers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al buscar un acercamiento con los obreros anarquistas que estén realmente dispuestos a luchar por los intereses de su clase, les exigiremos al mismo tiempo que rompan com pletamente con esos dirigentes que tanto en la guerra como en la revolución sólo sirven de mandaderos de la burguesía.
in seeking a rapprochement with the anarchist workers who are really prepared to fight for the interests of their class, we will at the same time demand that they make a complete break with those leaders who in war as well as in revolution serve as the messenger boys of the bourgeoisie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :