Vous avez cherché: manipule (Espagnol - Anglais)

manipule archivos de sonido
manipulate sound files

cuando manipule los comprimidos:
when you are handling the tablets:

manipule los contenedores con cuidado.
handle containers with care.

cree, manipule y estudie gráficos.
create, manipulate and study graphs.

manipule siempre los módulos cuidadosamente.
always handle the modules carefully.

manipule propiedades de componentes con gattrib
manipulate component attributes with gattrib

manipule la pluma lyxumia con cuidado.
handle your lyxumia pen with care.

utilice guantes cuando manipule este producto.
gloves must be worn when handling this product.

esté relajado y receptivo cuando manipule el ipad
be relaxed and responsive when you manipulate the ipad

manipule código grande tan fácil como datos.
manipulate big code as easily as data

cuando manipule la jeringa no toque la aguja.
when handling the syringe, do not touch the needle.

nunca manipule serpientes; aun las que están muertas.
never handle snakes, even dead ones.

no manipule estos alimentos si tiene cortes o úlceras.
do not handle these items if you have cuts or sores.

manípulo (formación)
maniple