Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
iniciada en el gobierno de: manuel i de portugal
started during the government of: manuel i of portugal
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"dinosaurs of portugal.
"dinosaurs of portugal.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en 1518 se unió a la corte del rey manuel i de portugal.
around 1518 góis joined the court of king manuel i of portugal.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
manuel i -piso 2 rua dos malhões nº 1 2770-071 paço de arcos portugal
manuel i -piso 2 rua dos malhões nº 1 2770-071 paço de arcos portugal a.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
manuel i -piso 2 rua dos malhões nº 1 2770-071 paço de arcos portugal a.
manuel i -piso 2 rua dos malhões nº 1 2770-071 paço de arcos portugal
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the i of the storm
the i of the storm
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
snakes of portugal (4): coronella girondica.
snakes of portugal (4): coronella girondica.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
notes and review of the ornithischian dinosaurs of portugal.
notes and review of the ornithischian dinosaurs of portugal.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
teeth of ornithischian dinosaurs from the upper jurassic of portugal.
teeth of ornithischian dinosaurs from the upper jurassic of portugal.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(dinosauria: theropoda) in the late jurassic of portugal.
(dinosauria: theropoda) in the late jurassic of portugal.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== embajada de 1515 a etiopía ==francisco Álvares fue capellán-sacerdote y limosnero del rey manuel i de portugal.
== 1515 embassy to ethiopia ==francisco Álvares was a chaplain-priest and almoner to king manuel i of portugal.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tras la muerte de juan ii en 1495, el rey manuel i continuó su construcción.
after the death of john ii in 1495, king manuel i continued supporting the construction works.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"king george tupou i of tonga".
"king george tupou i of tonga".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
#"sebastian, king of portugal", con thomas dekker, abril de 1601.
#"sebastian, king of portugal", by henry chettle and thomas dekker, april 1601.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en 1160, el emperador bizantino manuel i comneno buscaba una esposa en los reinos cruzados.
in 1160, byzantine emperor manuel i komnenos was seeking a wife from the crusader states.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aliado con el emperador bizantino manuel i comneno sostuvo una larga lucha contra el reino de hungría.
in alliance with the byzantine emperor manuel comnenus he led the long struggle against the kingdom of hungary.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
casó a su segundo hijo, sviatopluk, con una princesa húngara ytuvo contactos diplomáticos con manuel i comneno.
he married his second son, sviatopluk, to a hungarian princess and had diplomatic contact with manuel i comnenus.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entradas recibió carta foral del rey manuel i de portugal en 1512 y fue sede de un "concelho" independiente desde entonces hasta que fue absorbida por castro verde en 1836.
it received its town charter from manuel i of portugal in 1510, and was the county seat until 1836, when it was integrated into the municipality of castro verde.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cra patrocina el evento flavours of portugal 2014, en varsovia, organizado por la cámara de comercio polonia – portugal
cra sponsors flavours of portugal 2014 event, in warsaw, organized by the portuguese – polish chamber of commerce
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a propósito de la arquitectura es un estilo manuelino en la mayor parte de la isla con referencia al rey manuel i que empezó a gobernar en 1465...
the architectural style which predominates in the island is a " manuelin style " in reference to the king manuel 1st. who accessed to the throne in 1495.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent