Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
los efectos adversos comunicados frecuentemente de intensidad leve a moderada son dificultad al to
side effects reported uncommonly tn
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ese mismo año, se incorporó al to ethnos, donde sigue trabajando hoy en día.
an architect by training, his first drawings were published in the daily to pontiki in 1981, the same year he joined to ethnos, where he still works.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para responder al to: en el mismo área del mensaje: ctrl+r.
to reply the to: in the same area as the message: ctrl+r.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debido a los procesos de selección más estrictos, disponer de un al to nivel de competencias parece cada vez más nece
due to increasing selection processes, a high skill level seems more and more necessary, but at the same time less and less sufficient for employ ment and a career.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la proporción de cada tipo de explotación en relación al to tal de las explotaciones puede apreciarse en el cuadro 13 de este informe.
the proportion of each type of holding in the total number of holdings is given in table 13 of this report.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
combinaciones concretas de clima, relieve relativamente al to y clases de suelo hacen inevitables la erosión y los desliza-
particular combinations of climate, high relative relief and soil types make soil erosion and landsliding inevitable in the hilly and mountainous areas of the south.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la empresa flexible material handling, oriunda de suwanee, ga, presentó la banda transporadora de rodillos de acumulación motorizados nestaflex y el transportador accionado por gravedad con rodillos modelo nestaflex 226.
flexible material handling, based in suwanee, ga, presented the nestaflex powered accumulation roller conveyor and the nestaflex 226 model gravity skate wheel conveyor.
Dernière mise à jour : 2012-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la empresa cintas transportadoras de la marca flexible material handling, con sede en suwanee, ga, presentó la banda transporadora de rodillos de acumulación motorizados nestaflex y el transportador accionado por gravedad con ruedecillas modelo nestaflex 226.
flexible material handling, based in suwanee, ga, presented the nestaflex powered accumulation roller conveyor and the nestaflex 226 model gravity skate wheel conveyor.
Dernière mise à jour : 2012-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por ejemplo, se han instituido reuniones de al to nivel entre el presidente de la comisión, el comisario de medio ambiente y las principales ong ecologistas europeas para debatir un amplio abanico de temas medioambientales.
shared responsibility is not seen as an end in itself, but as a means of bringing the main partners together to solve specific environmental problems or to prevent new ones from arising.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 ) que permi ti e r en al to ma do r del se gu r o ,a las e gu r ad o o al b en ef i c i ar i o formula r demanda s ante tribunal es dis t in to s de los indicados en la presente se c c i ì n ,o
2 . w h i c h al l o w s t h e po l i c y h o l d e r , t h e in s u re d o r a be n ef i c i a r y to b r in g proce e d in g s in court s o t h e r t h an t h o s e in di c a t e d in t h i s s e c t i o n , o r
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el capote de brega es un instrumento para torear, de tela, con forma de capa, que se usa en el inicio de la lidia tanto para bregar (fijar, sujetar y poner en suerte) al to…
the 'brega' cape is an instrument to fight, made of fabric, with the shape of a cape, used at the beginning of the bullfighting to wish good luck, as well as to do some arti…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.