Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sonrojándose, tomó la carta de maría nicolaevna, la ex amante de su hermano nicolás.
he blushed as he took mary nikolavna's letter. this was the second letter he had received from the woman who had been his brother's mistress.
el coronel francisco bouligny lo sucedió como gobernador militar y nicolás maría vidal como gobernador civil.
colonel francisco bouligny became the acting military governor and nicolas maria vidal the acting civil governor.
maría antonia fue discípula de los compositores giovanni battista ferrandini, nicola porpora y johann adolph hasse.
after moving to dresden she continued her studies with nicola porpora and johann adolph hasse.
–basta ya, nicolás dmitrievich –dijo maría nicolaevna, alargando su redondo brazo desnudo hacia la botella.
'enough, nicholas dmitrich!' said mary nikolavna, stretching out her plump arm with its bare wrist to take the bottle.
* anne-marie von schutzbar genannt milchling (1903–1991) segunda esposa de nicolás de oldemburgo.
* anne-marie von schutzbar genannt milchling (1903–1991) second wife of nikolaus, hereditary grand duke of oldenburg.