Vous avez cherché: mas perdido que un juey vizco (Espagnol - Anglais)

aquel amor perdido que ustedes buscan en la luz
in the face of the love lost which you are looking for in the light.

un viaje por el paraíso perdido que nunca existió.
it is a journey through the lost paradise that never officially existed.

recuperar el tiempo perdido, que no se puede dar una explicación;
lost time, which you can not give an explanation;

usage: me sentía tan perdido que apenas podía recordar de dónde venía.
usage: i felt so lost that i could barely remember where i was coming from.

qué hace que un parapente sea estupendo y por qué el skytex 32 era el eslabón perdido que andábamos buscando.
what makes a great paragliding fabric and why skytex 32 is the missing link that we have been looking for.

tal ofensiva supondrá muchas menos pérdidas que en un retiro prolongado.
such an offensive will entail many fewer losses than a protracted retreat.

pérdida que se va a deducir
loss allowed as a deduction

el ocio era una pérdida - que un buen patrón pudo tomar de sus beneficios.
the leisure was a loss - which a good employer might take from his profits.

pérdida que se produce tras la capturas
post-harvest wastage

clasifique los beneficios o pérdidas que produjo.
catalogue the gain or loss the refunding produced.

incluye las pérdidas que se producen en las canalizaciones.
includes pipeline losses.

imaginamos la pérdida que para su país significa su muerte.
we sense the loss felt by his country at his death.

sería una pérdida que ya no se pudiese vender este producto.
it would be a loss if this product could no longer be sold.

aún no se habían determinado las pérdidas que podría sufrir la organización;
the potential loss for the organization had yet to be determined;

(b) las pérdidas que no sean importantes no se deducirán.
(b) losses that are not material are not deducted.

- eliminar cualquier pérdida que aparezca en los activos deduciéndola de las utilidades retenidas.
- eliminate any loss appearing in the assets by deducting it from retained

por ejemplo: ¿cuáles las pérdidas que brasil sufriría con la piratería?
for example: how much does brazil lose with piracy ? “i asked the federal bank how much is paid for royalties, but they have no control of it.

mas, perdida ya su conciencia de la meta suprema y trascendente, el fruto de la potencia acrecentada de sus valores personales sólo servirá para alimentar su egoísmo.
but in fact he is unconscious of the highest and transcendental goal, and the fruit of powerful and increased personal values will only feed his selfishness.

"stonewall" jackson, una pérdida que lee comparó con "perder mi brazo derecho".
"stonewall" jackson to friendly fire, a loss that lee likened to "losing my right arm.