Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maseca
gruma
Dernière mise à jour : 2017-04-05
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
a synonym for get.
a synonym for get.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
obligate synonym(s):
obligate synonym(s):
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
synonym(s) or related concept(s)
synonym(s) or related concept(s)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is a synonym for git-config(1).
this is a synonym for git-config(1).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1878 (synonym : oncophyllum minutissimum (f.muell.
1878 (synonym: "oncophyllum minutissimum" (f.muell.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
we also use it as a synonym for 'to steal'.
we also use it as a synonym for 'to steal'.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
current synonym(s) or related concept(s)
current synonym(s) or related concept(s)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
also may be used as a synonym for the term istish'hād meaning martyrdom.
also may be used as a synonym for the term istish'hād meaning martyrdom.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"miersia scalae, a synonym of gilliesia monophylla (gilliesaceae).
"miersia scalae, a synonym of gilliesia monophylla (gilliesaceae).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
1913 (now synonym of bulbophyllum erythrostictum ormerod 2005)* bulbophyllum popayanense kraenzl.
1913 (now synonym of "bulbophyllum erythrostictum" ormerod 2005)*"bulbophyllum popayanense" kraenzl.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"calayana" (synonym of the accepted name "vanda lamellata" var.
calayana" (synonym of the accepted name "vanda lamellata" var.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
como cargill, maseca, minsa, arancia, y les otorga subsidios para la pignoración, el almacenamiento,
minsa, and arancia, and gives them subsidies for guaranteed purchase, storage, handling, freight, shipping,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hicimos un estudio en un barrio de león con un grupo de mujeres que echan tortillas. los de maseca les habían entregado gratuitamente durante un mes harina de maíz para que trabajaran.
we did a study of a group of tortilla makers in a neighborhood of the city of león. maseca representatives had given them free corn flour to work with for a month.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(synonym of "tripteris sinuata")* "osteospermum spinescens"* "osteospermum subulatum" dc.
(synonym of "tripteris sinuata")* "osteospermum spinescens"* "osteospermum subulatum" dc.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en nicaragua ya estamos consumiendo transgénicos desde hace tiempo, porque aunque aún no importemos maíz transgénico, sí importamos la harina de maíz maseca y los cereales tipo corn flakes, que lo emplean.
in fact, we have been consuming transgenics in nicaragua for some time now, because although we still aren’t importing transgenic maize, we are importing maseca corn flour and corn-flake-type cereals, which do use them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
grupo maseca, nestlé, pulsar internacional, la cámara nacional de maíz industrializado y el consejo nacional agropecuario serán involucrados en un intento de solucionar los problemas sociales y económicos en el campo mexicano.
grupo maseca, nestle, pulsar international, the national chamber of industrialized corn and the national agricultural council will be involved in an attempt to solve rural social and economic problems.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en 2003, 49% de la producción de este alimento estaba en manos de los grandes industrializadores, y grupo maseca sola tenía el control de 70% de esa franja del mercado.
by 2003, 49% of tortilla production was in the hands of large industrial producers, and the maseca group alone controlled 70% of this sector of the market.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the present taxonomic status is unknown, but is probably a junior subjective synonym of "lithocolletis viminetorum" or "lithocolletis salictella".
the present taxonomic status is unknown, but is probably a junior subjective synonym of "lithocolletis viminetorum" or "lithocolletis salictella".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
); pitysinae cooke & kondo, 1961** tribu antonellini cooke & kondo, 1961** tribu tubuaiini cooke & kondo, 1961* pacificellinae steenberg, 1925** tribu pacificellini steenberg, 1925 - synonym: tornatellinoptini cooke & kondo, 1961** tribu lamellideini cooke & kondo, 1961* tekoulininae solem, 1972* tornatellidinae cooke & kondo, 1961** tribu tornatellidini cooke & kondo, 1961** tribu tornatellariini cooke & kondo, 1961* tornatellininae sykes, 1900** tribu tornatellinini sykes, 1900** tribu elasmiatini kuroda & habe, 1949== anatomía ==en esta familia, el número de cromosomas haploides se encuentra entre 16 y 25.
); pitysinae cooke & kondo, 1961** tribe antonellini cooke & kondo, 1961** tribe tubuaiini cooke & kondo, 1961* pacificellinae steenberg, 1925** tribe pacificellini steenberg, 1925 - synonym: tornatellinoptini cooke & kondo, 1961** tribe lamellideini cooke & kondo, 1961* tekoulininae solem, 1972* tornatellidinae cooke & kondo, 1961** tribe tornatellidini cooke & kondo, 1961** tribe tornatellariini cooke & kondo, 1961* tornatellininae sykes, 1900** tribe tornatellinini sykes, 1900** tribe elasmiatini kuroda & habe, 1949== anatomy ==in this family, the number of haploid chromosomes lies between 16 and 25 (according to the values in the table).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent