Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
los militares acusaron al sr. mateso de complicidad con los interahamwe y los may-may.
they accused him of conspiring with the interahamwe and the mai mai.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
28/5/2008 john muhindo kinshasa mlamba jules mateso kigoma, tanzania 200 usd
28/5/2008 john muhindo kinshasa mlamba jules mateso kigoma, tanzania 200 usd
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se ha recibido apoyo de nestor bamaraki, john tibasima y el presidente del cndp en ituri, mateso savo.
support has come from nestor bamaraki, john tibasima and the president of cndp in ituri, mateso savo.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
22/4/2004 faustin murego belgium mlamba jules mateso kigoma, tanzania 105,448 tz sh
22/4/2004 faustin murego belgium mlamba jules mateso kigoma, tanzania 105,448 tz sh
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
13/7/2004 clement shimo hilversum holland mlamba jules mateso kigoma, tanzania 132,160 tz sh
13/7/2004 clement shimo hilversum holland mlamba jules mateso kigoma, tanzania 132,160 tz sh
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
18/7/2007 manasse ntawubizera mons, belgium mlamba jules mateso kigoma, tanzania 53,058 tz sh
18/7/2007 manasse ntawubizera mons, belgium mlamba jules mateso kigoma, tanzania 53,058 tz sh
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16/2/2006 pierre claver mupendana cotonou, benin mlamba jules mateso kigoma, tanzania 103,472 tz sh
16/2/2006 pierre claver mupendana cotonou, benin mlamba jules mateso kigoma, tanzania 103,472 tz sh
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en esta misma fecha, militares rebeldes dieron muerte al sr. mateso, de 28 años de edad, cultivador domiciliado en el centro comercial de minova.
16. on the same date, mr. mateso, a 28-year-old farmer living in the town of minova, was killed by rebel soldiers.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se trata de los soldados rasos kandolo, mulumba, kanyinda y mateso, de los cabos lihuya, mangili y edumba y del soldado de primera monga.
those involved are privates second class kandolo, mulumba, kanyinda and mateso, corporals lihuya, mangili and edumba and private first class monga.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la gallinola-monte miletto-monti del matese
la gallinola - monte miletto - monti del matese
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :