Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
me alegra mucho saber eso, disfrútenlo
i am delighted to know that, enjoy
Dernière mise à jour : 2012-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me alegra mucho
how cool 😄
Dernière mise à jour : 2020-10-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que me alegra mucho más.
que me alegra mucho más.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me alegra mucho saber que ha disfrutado del apartamento.
so happy to hear that you enjoyed the apartment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que bueno me alegra mucho
what do you do
Dernière mise à jour : 2021-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me alegra mucho este resultado.
so i am very pleased with this.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
me alegra mucho que estés aquí.
i’m so happy you’re here.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que bueno, me alegra mucho por ti
good, i am very happy for you
Dernière mise à jour : 2016-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me alegra mucho que sean mis amigos
i am delighted that they are my friends
Dernière mise à jour : 2012-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me alegra mucho ver aquí al comisario.
i am very pleased to see the commissioner here.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
me alegra mucho saber que puedo contar con su apoyo en este sentido.
i am very glad to know that i can count on your support here.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
me alegra mucho tenerlos entre mis amigos
i am very happy having them among my friends
Dernière mise à jour : 2012-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me alegra mucho que hoy estemos aquí reunidos.
it is a great joy for me that we have come together here today.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me alegra mucho saber que has empezado a disfrutar de tu estadía en el extranjero.
i am very glad that you have begun to enjoy being abroad.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me alegra mucho que hayamos podido trabajar juntos.
i am very glad that we have been able to work together.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
nos alegra mucho saber que ha disfrutado de su estancia en nuestro loft.
we are so pleased that you enjoyed your stay in our loft.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me alegró mucho.
i was very pleased about it.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
george: “me alegra mucho verte, doc. gracias.”
george: “it’s good to see you, doc. thank you.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
yo me alegré mucho.
i was very happy about it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿qué recuerdo tienes de málaga y de unicaja? me alegra mucho saber de ti. un saludo
¿what do you remember about malaga and unicaja? i'm very happy for having news of you. regards.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: