Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
me decepcionas
you disappoint me
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
me decepcionas.
he’ll kill me anyway.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– sà , me decepcionas
– yeah, you let me down.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- rick, me decepcionas. – minmai seguía hablando.
rick nodded and said, “i am, max.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no me decepciones.
don't disappoint me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me decepciona extraordinariamente.
i am very disappointed.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
francamente, me decepcionó.
frankly, i was disappointed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el resultado me decepcionó.
i was disappointed with the result.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
harta de que me decepciones.
but i’m really tired of being let down.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el producto nuevo me decepcionó.
i was disappointed with the new product.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me decepciona que lo sigan haciendo.
i am disappointed that they are still doing this.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una vez dado el paso, no me decepcioné.
once i made the move, i was not disappointed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la educación en este mundo me decepciona.
education in this world disappoints me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el libro verde me decepciona en este sentido.
on this point the green paper is disappointing.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
mi amigo me decepcion, y no haba razn para ello.
my close friend put me down, and there was no reason for it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y me decepciona aún más la postura hipócrita del gobierno irlandés.
i am further disappointed at the hypocritical stance adopted by the irish government.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
debo decir que esta actitud por parte del parlamento me decepciona sobremanera.
there are too many omissions in the coates report, and it is often a very hit-and-miss affair.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me decepciona que la resolución no haga mención a la prohibición de la pena capital.
now is not the time to hide our heads in the sand.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
señor presidente, estimados colegas, a mí también me decepciona este informe.
mr president, ladies and gentlemen, i too am disappointed in this report.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
señor presidente, me decepcionó mucho que finalmente tuviera que votar en contra del informe.
mr president, i was very disappointed to have to vote against the report at the end.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :