Vous avez cherché: me iba a poner en contacto contigo (Espagnol - Anglais)

me pondré en contacto contigo.
i will get in touch with you.

nos pondremos en contacto contigo
we will contact you shortly

nos pondremos en contacto contigo.
we’ll get back to you.

nos pondremos en contacto contigo.
we will follow up with you.

me pondré en contacto contigo lo antes posible
i will get back to you as soon as i have an update

nos pondremos en contacto contigo pronto.
we will get back to you shortly.

no poner en contacto con substancias inflamables
no contact with flammable substances

como nos podemos poner en contacto con vd.
how can we reach you?

+ poner en contacto comprador con el vendedor
+ establish contact between the buyer and the seller.

os podeis poner en contacto con nosotros en:
you can contact with us at:

5. si no consigues el puesto, van a continuar en contacto contigo
5. if you don't get the job, they will stay in touch

b) poner en contacto a las partes interesadas;
(b) put relevant parties in contact;

deseo que se vuelvan a poner en contacto conmigo acerca de este producto
please contact me again about this product

investigación a nosotros mediante el siguiente formulario, nos pondremos en contacto contigo
please feel free to send your enquiry to us by the following form,we will contact you as

muchas gracias por contactarme, me pondre en contacto contigo lo antes posible.
thank you so much for contact me, i will get in touch as soon as possible.

- sígueme (para ayudar a poner en contacto a los colaboradores con iniciativa)
- follow me (help match initiative partners)

después de ello, el nswccl nunca se volvió a poner en contacto con el autor.
after that, the nswccl never contacted him again.

asegúrate de que saben cómo ponerse en contacto contigo en todo momento.
make sure they know how to reach you at all times.

de esta manera, pueden ponerse en contacto contigo mucho más rápido.
this way, they can get in touch with you much more quickly!

19. el presidente dice que el comité se volverá a poner en contacto con el estado parte.
19. the chairperson said that the committee would re-contact the state party.