Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
-¿me odias?
“what?”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu me odias
you hate me
Dernière mise à jour : 2015-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿por qué me odias?
why do you hate me?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me amas o me odias
love me or hate me
Dernière mise à jour : 2023-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
claro que me odias.
claro que me odias.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por que me odias tanto
why do you hate me so much
Dernière mise à jour : 2016-07-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tezuka… ¿no me odias?
why did you call me?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu me odias pero yo te amo
go to hell
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
Référence:
de ser amigos si me odias?
when you hate me?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿me odias por no ayudar?
do you hate me for not helping?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo sé y tú me odias por saber.
i know and you hate me for knowing.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
incluso dices que me odias y que el amor se te fue,
i found a love, baby
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me odies.
which it is not.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me odies por eso.
don't hate me for that.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me odies, por favor.
please don't hate me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me odies porque soy guapa.
don't hate me because i'm beautiful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me ames o me odies todavía voy a brillar
love me or hate me i'm still gonna shine
Dernière mise à jour : 2023-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
«me pegas porque me odias» «no, te pego porque te quiero -respondió la chica».
"you hit me out of hate." "no, i hit you out of love," answered the girl.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no soy un amante de los animales (no me odias! me gusta las plantas mejor…) pero estos son muy queridos!!
i’m not an animal lover (don’t hate me! i just like plants better…) but these are pretty darling!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me odies por ser bonita odiame porque no se me quita
made a badass
Dernière mise à jour : 2024-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: