Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
y no me puedo dormir
and i just can't get enough,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿dónde me puedo comunicar contigo?
where can i get in touch with you?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apaga la luz. no me puedo dormir.
turn the light off. i can't fall asleep.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no me puedo
again i could not
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te extraño y quiero dormir contigo
i want to sleep with you my love i miss you
Dernière mise à jour : 2019-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me puedo contener
i cannot contain myself
Dernière mise à jour : 2019-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo quiero dormir contigo, mi amorcito?
i want to sleep with you
Dernière mise à jour : 2023-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cómo me puedo inscribir?
how can i apply?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me puedo quitar todo".
take off the clothes.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¿cómo me puedo ayudar?
how can i help myself?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no me puedo creer que vayas a pedirle a mary que se case contigo.
i can't believe you're going to ask mary to marry you.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿cuándo me puedo inscribir?
when can i sign up?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“me quedo despierta/o en la noche y solamente me puedo dormir en la mañana.”
“i stay awake at night and can only sleep in the morning…”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
entonces, yo se que muchos quisieran preguntarme, ¿porqué yo me puedo conectar contigo y otros no?
so, i know many would like me to ask, why is it that i am able to connect up with you and others aren’t?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
toma mi voluntad, señor. no quiero nada que me pueda enemistar contigo...
take my will, lord. i don't want to have nothing that could make me your enemy...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me puede marcar
can you mark me
Dernière mise à jour : 2019-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me puedes enseñar español
can you teach me spanish
Dernière mise à jour : 2019-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me puedes seguir ?
can you follow me?
Dernière mise à jour : 2013-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
me puede enviar suvoto ?
are you ok how are you
Dernière mise à jour : 2020-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quien me puede ayudar??.
who can help me out here??
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: