Vous avez cherché: me recuerdes (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

me recuerdes

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

no me recuerdes.

Anglais

no, no, no, no.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

para que me recuerdes .

Anglais

you gotta come back for it.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- algo para que me recuerdes, ábrelo

Anglais

- something for you to remember me, open it

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me recuerda,

Anglais

i am judging me?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me recuerdas?

Anglais

ricordi di me? ciao a dire anna

Dernière mise à jour : 2013-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿me recuerdas?

Anglais

do you remember me?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no me recuerdo

Anglais

no me recuerdo

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si me recuerdo,

Anglais

as i stand wide awake,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me recuerda a ti

Anglais

it reminds me of you

Dernière mise à jour : 2016-04-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

así que me recuerda,

Anglais

– i don’t think so, sport.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

me recuerda a andalucia

Anglais

it reminds me andalucia

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

dudo que tom me recuerde.

Anglais

i doubt that tom would remember me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

esto me recuerda un chiste.

Anglais

that reminds me of a joke.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

me recuerda algo a mi padre

Anglais

he reminds me a little of my father

Dernière mise à jour : 2019-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

ei olor me recuerda a mi casa.

Anglais

the smell alone takes you back home.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

esto me recuerda a la edad media.

Anglais

it puts one in mind of the middle ages.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

esto me recuerda la célebre frase:

Anglais

that recalls the famous sentence:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

no me recuerdo muchas cosas en espagnol

Anglais

i don't remember many things

Dernière mise à jour : 2022-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

el correo me recuerda sobre una película.

Anglais

the post remind me about a movie.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

“...nuestra vida me recuerda a una selva

Anglais

“...our life reminds me of a forest

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,040,533,874 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK