Vous avez cherché: me retiraron (Espagnol - Anglais)

después me retiraron del lugar.
i was then removed of the place.

me retiraron como comentarista editorial de el espectador.
they withdrew me from my post as editorial commentator of the spectator because of what i said about their leader.

soy belga y, hace poco, me retiraron en españa el permiso belga del que soy titular.
i am belgian. i recently received a driving ban on my belgian licence while driving in spain.

resido en bélgica y, hace poco, estando de vacaciones en españa me retiraron el permiso belga del que soy titular.
i recently received a driving ban while on holiday in spain. i live in belgium, where my licence was issued.

me retiraron el medicamento en los dos últimos tratamientos, entonces después de eso, recibí seis semanas de radiación - yendo cinco días a la semana.
they took me off of it for the last two treatments.

estuviera en sexto de bachillerato ahora, pero cuando hacia tercero de primaria me retiraron del colegio porque en mi casa no había plata para nada ni para comer, en el colegio no me iba muy bien porque me distraía muy rápido y me daba pena pasar al tablero por miedo a equivocarme.
at school i was not doing very well because i got distracted too fast and i felt ashamed when i had to go to the board for fear of being wrong.

tuvieron lugar encuentros maravilloso con maitreya – ni mucho menos tan dolorosos como los primeros con jesús y babadschi. en una visita posterior de inglaterra encontré esta misma catedral tal como la había visto en los niveles interiores – no en londres, sino en salisbury. maitreya me llevó al padre muerte – y no tardaría mucho en encontrarme con el rey-sacerdote thoth de atlántida. siempre al comienzo de tales encuentros me retiraron físicamente de tres a siete días de cualquier contacto.
the tibetan, djwal khul, guided me to the father of the one light in the darkness. suddenly, i spent three days and nights in a london cathedral on the inner planes, a place where i had never been before on the bodily level. i had beautiful encounters with maitreya - way less painful than the initial ones, the ones with jesus and babaji. when i visited england some time later, i was able to find the cathedral exactly the way i had seen it on the inner planes - not in london, but in salisbury.