Vous avez cherché: meazon anonymi etaireia ilektronikon systi... (Espagnol - Anglais)

por ejemplo, el casino de mont parnès lo explota la empresa de propiedad privada casino athens resort casino anonymi etaireia symmetochon, como propietaria de la licencia.
for instance, the mont parnès casino is operated, as license holder, by the private company athens resort casino holding company s.a. (acr).

el casino de mont parnès se privatizó parcialmente el 10 de mayo de 2003 con la venta del 49 % de las acciones de elliniko kazino parnithas ae, tras una licitación internacional, a athens resort casino anonymi etaireia symmetochon ae, creada por el adjudicatario, el consorcio hyatt regency — elliniki technodomiki.
the mont parnès casino was partially privatised on 10.5.2003 with the sale, by international call to tender, of 49 % of the shares in the company hellenic mont parnès casino s.a. (ekp) to athens resort casino holding company s.a. (arc), which was set up by the successful candidate grouping (hyatt regency – elliniki technodomiki) in the call to tender procedure.

en la vista, celebrada el 29 de enero de 2008, han comparecido, para exponer verbalmente sus alegaciones y para responder a las preguntas que les remitió el tribunal de justicia, los representantes de farmakemporiki anonymi etaireia emporios kai dianomis farmakeftikon proïonton y otros, de kokkoris d. tsanas k. epe, de gsk, de la república italiana, que no había presentado observaciones escritas, de la república de polonia y de la comisión de las comunidades europeas.
at the hearing, held on 29 january 2008, the representatives of farmakemporiki ae emporias kai dianomis farmakeftikon proionton and others, kokkoris d. tsanas k. epe and others, gsk, the italian republic, which had not submitted written observations, the republic of poland and the commission of the european communities were present to submit their arguments orally and to reply to the questions put to them by the court.