Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
american academy of sleep medicine, 2005.
american academy of sleep medicine, 2005.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm drifting in and out of sleep.
i'm drifting in and out of sleep.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the hour of our death.
the hour of our death.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"the international classification of sleep disorders: diagnostic and coding manual.
"the international classification of sleep disorders: diagnostic and coding manual.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the other side of sleep - rebecca daly (países bajos, hungría e irlanda)
the other side of sleep - rebecca daly (the netherlands, hungary, ireland)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la american academy of sleep medicine estableció pautas para el uso de la polisomnografía como instrumento objetivo para evaluar el insomnio.
the american academy of sleep medicine has produced guidelines for the use of polysomnography as an objective tool in evaluating insomnia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las directrices prácticas de la american academy of sleep medicine indican claramente que se recomienda una terapia de componentes múltiples en lugar de una terapia sola.
practice guidelines from the american academy of sleep medicine clearly state that multicomponent therapy is recommended over single therapies.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
existen numerosos testimonios escritos sobre este tipo de sueños, uno de los cuales lo podemos encontrar en el libro comitee of sleep de la dra. deirdre barret.
there are numerous recorded instances of this type of dreaming, for example the book committee of sleep by deirdre barrett, ph.d.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
#"behind the wall of sleep" — static-x - 3:31 originally released on black sabbath.
# "behind the wall of sleep" — static-x - 3:31#* originally released on "black sabbath".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
shrimpton es mencionda (como "jeannie shrimpton") en la canción de 1986 de the smithereens "behind the wall of sleep".
shrimpton is namechecked (as "jeannie shrimpton") in the 1986 smithereens song "behind the wall of sleep".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
fue también el fundador de la catedral de cristal en garden grove, california, donde la "hour of power" había sido transmitida previamente.
he was also the founder of the crystal cathedral in garden grove, california, where the "hour of power" program was previously broadcast.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en 1977 el dr. osis y su colega, d.r erlenddur haraldsson, publicaron at the hour of death (a la hora de la muerte).
in 1977 dr osis and his colleague, dr erlenddur haraldsson, published at the hour of death.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is a direct reference to virgil's "aeneid" in which virgil passes through the "realm of sleep" and encounters two similar doors with similar functions.
this is a direct reference to virgil's "aeneid" in which virgil passes through the "realm of sleep" and encounters two similar doors with similar functions.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tradustor espi’ll admit it – i (used to) snore. badly. badly enough that my wife not only complained, but was also afraid that i had sleep apnea. and i was afraid too. afraid that i was going to have to don the dreaded cpap mask. really? a cpap? i’m only in my 40’s. i’m not ready for that. but yea, i snore. plus, i felt tired – all the time. i denied it for a while, like most men do. then my wife pretty much forced me to look into the cpap breathing mask to cure my snoring. i hated the thought of it. i hated the thought of setting it up. the noise. the obvious uncomfortable restriction. and i hated the thought of travelling with it (taking a cpap on vacation has to be a serious buzzkill). but i didn’t know of any alternative. until now. truth be told, i can be stubborn. i put off doing anything about my snoring for years. my wife was unhappy, but hey, *i* didn’t hear myself snore, so i figured it was no big deal. but the sleep apnea thing woke me up (pardon the pun). i finally relented, and said i’d do some research. and that’s when my eyes were opened. i not only learned a lot about snoring and obstructed sleep apnea (osa), i also found a great solution that didn’t require a cpap. here’s what i found: to start, i learned that snoring is a big problem, and an indicator of osa, which leads to all manner of health problems, like: acid reflux frequent nighttime urination memory loss stroke depression diabetes heart attack so i continued to research and found a case study – one that changed everything. it was published by eastern virginia medical school’s division of sleep medicine in the journal of clinical sleep medicine, and concludes that wearing a simple chin-strap is not only the simplest treatment for snoring and osa, but it’s also the most effective. better than cpap devices… better than nasal strips… and certainly better than snoring. should i try it? are you kidding? a simple chin strap? i raced at the chance – i mean, why not try it? and bam – that was it. my snoring and sleep apnea were instantly cured. the chin-strap (known as mysnoringsolution) is simplicity combined with advanced medical thinking, and the results are impressive. it works by supporting the lower jaw and tongue, which prevents obstructions of the airway (this is the most common cause of snoring and sleep apnea). bottom line: it works. yea yea yea, i know this revolutionary chin strap is not the most attractive piece of bedtime wear you can find, but it’s a million times better than a cpap machine, and my wife is happy (and you know what they say about happy wives…). plus, the lightweight material is very comfortable. i don’t even know it’s there. thousands of people have used the mysnoringsolution chin-strap to get a quieter, better night’s sleep. i know i’m sleeping deeper than ever – this simple chin strap has changed my life. an effective snoring cure for just $119! you can only buy the “my snoring solution” chinstrap from this website. best of all, it’s now being offered in a “2 for 1” deal (that’s buy one, get one free), and also comes with a 100% satisfaction guarantee. you have zero to lose, except snoring. if you want to stop snoring, give this a try. next anol
spanish tradustor
Dernière mise à jour : 2015-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: