Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
3. el equipo de ellos funciona mejor, también.
3. their equipment works better, too.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eso es mejor, también por motivos relativos al contenido.
this is also preferable for reasons of content.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- bueno, yo a lo mejor también, a mis padres.
-well, i would maybe also talk to my parents.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando compra lo mejor, también recibirá la mejor garantía.
when you buy the best, you also receive the best warranty.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el presente documento tiene por objeto comprender mejor también ese aspecto.
this paper seeks better insight into this aspect as well.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se puede subir sus filas a medida que la posición final mejor también.
you can climb your ranks as you get better final position too.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mejora también la capacidad de desarrollar una mejor autoestima y conciencia de si mismo.
it also improves the capacity to develop more self-esteem and self consciousness.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el verse y sentirse mejor también puede mejorar la seguridad en y su imagen de sí mismo
looking and feeling better can improve your confidence and self-image as well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un aire mejor también significa un medio ambiente mejor, que a su vez significa mejor salud.
better air also means a better environment, which in turn means better health.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
espero que la próxima vez se haga mejor, también en cuanto a la cooperación con otra compañía aérea.
i hope that next time, also if any other airline company is involved, things will run more smoothly.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sí. ¿que conocemos cuáles son sus cualidades y en qué forma nos pueden ayudar mejor? también.
yes. that we know which abilities you have and in which way you can better assist us? that also.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡aún mejor, también es compatible con los principales lenguajes de programación tales como visual c++ y visual basic!
even better, it is also compatible with major programming languages like visual c++ and visual basic!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«¡qué casualidad!», dijo pablo, «a lo mejor también a andrés le han tratado con rayos x».
"that's a coincidence", said paul, "maybe andy has had some xrays too".
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la comisión mantiene una postura abierta y acoge las mejoras, también en lo concerniente a los estudiantes.
the committee takes a positive view and welcomes improvements especially for students.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.