Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
equipos mejorables
upgradable computers
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sabemos que son mejorables.
we know there is room for improvement.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
aspectos mejorables de la recomendación
areas for improvement of the recommendation
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por supuesto, todavía hay aspectos mejorables.
of course there is still room for improvement.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
están diseñados para ser flexibles y mejorables.
systems are designed to be flexible and expandable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en términos generales, las reuniones son mejorables.
in general, the meetings left room for improvement.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
à stos informan de aspectos mejorables del paquete.
they inform you of things that can be improved in the package.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iv. buenas prácticas, iniciativas y aspectos mejorables
iv. good practices, initiatives and areas for improvement
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sin embargo, varios ámbitos son significativamente mejorables:
however, there is scope for significant improvement in several areas:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
podrán así compararse resultados y determinarse ámbitos mejorables.
these will make it possible to compare results and thus to pinpoint areas for improvement.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al mismo tiempo^ los consultores han detectado aspectos mejorables.
at the same time, the report of the consultants identified areas where things could be improved.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en la mayoría de los casos, hay beneficios y aspectos mejorables.
in most cases, it brings benefits, though there are ways in which it can be improved.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.2.2.3 sin embargo, los resultados son sustancialmente mejorables.
3.2.2.3 however, the results could be greatly improved upon.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.5 aspectos positivos, aunque mejorables de la propuesta de reglamento.
2.5 positive aspects of the proposal for a regulation still leaving room for improvement
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la encuesta del eurobarómetro, publicada hoy, también pone de relieve los aspectos mejorables:
the eurobarometer survey published today also highlighted areas where there is still room for improvement:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conforme pero mejorable;
in conformity, but improvement desirable;
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :