Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oferta por teléfono o mail:
offer by phone or mail:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para más información contactar por teléfono o mail
more info by phone or mail
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para mas información contacta por teléfono o mail.
for more information to phone or mail.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(4) un teléfono y/o mail de contacto.
(4) un teléfono y/o mail de contacto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estos documentos, podríamos recibirlos por correo, fax o mail.
these documents can be received by email, fax or post.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hay un nuevo tipo de rr en este archivo, el mx, o mail exchanger.
there is one new rr type in this file, the mx, or mail exchanger rr.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tenemos la alegría de anunciar el próximo nacimiento de bebés en nuestro hogar! para mas información contacta por teléfono o mail.
we are grateful to claim the upcoming birth of babies! for more information to phone or mail.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un ejemplo de código correcto que use mkstemp puede ser el de los fuentes de ed o mail.
correct code using mkstemp includes the source to ed or mail.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recibirá el comprobante de pago del depósito por fax o mail en un máximo de 48 horas después de la realización de la reserva.
the receipt for the booking deposit should be received by fax or mail no more than 48 hours after making the reservation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si desea dejar su canditatura, gracias de hacernos llegar su curriculum vitae y una carta de motivación sea por correo o mail.
if you would like to apply, please send us your cv with a covering letter, either by post to the agency or by e-mail.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la dirección del servidor de correo entrante (normalmente pop. yourisp. com o mail. yourisp. com)
the incoming mail server address (often pop. yourisp. com or mail. yourisp. com)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entre otras actividades, durante la asamblea se celebró un campeonato regional de filatelia, y un concurso de arte postal o mail-art .
during the meeting the organization also arranged a regional philatelic championship and a mail art competition.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la dirección del servidor de correo de entrada (suele ser pop. suisp. com o mail. suisp. com).
the incoming mail server address (often pop. yourisp. com or mail. yourisp. com).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mayor parte de las preferencias de kmail; se guardan en $kdehome/share/config/kmailrc, donde $kdehome suele ser ~/.kde. las identidades se almacenan en $kdehome/share/config/emailidentities y el correo se guarda en $kdehome/share/apps/kmail (o ~/mail si está actualizando desde una versión anterior de kmail; de la que se usa en este punto). tenga en cuenta que algunos de los archivos están ocultos: recuerde que también debe copiarlos si quiere hacer una copia de seguridad o archivar sus correos.
most kmail; settings are stored in $kdehome/share/config/kmailrc, where $kdehome is typically ~/.kde; the identities are stored in $kdehome/share/config/emailidentities and your mail is saved in ~/mail. note that some of the files are hidden: remember to also copy those if you want to backup or archive your mails.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.