Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
menos de 6 meses
less than 6 months
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
1 menos de 6 meses
1 less than 6 months ago
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ribavirina durante al menos 6 meses.
recommended that patients be treated with viraferon in combination with ribavirin for at least 6 months. dic
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
duración de la inmunidad: al menos 6 meses.
duration of immunity: at least 6 months
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6 meses o menos
6 months or less
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en general, la terapia dura al menos 6 meses.
generally, therapy lasts for at least 6 months.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el periodo de protección es de al menos 6 meses
the duration of protection is of at least 6 months.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
la protección duró al menos 6 meses tras la vacunación.
protection lasted at least six months after vaccination.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el periodo de protección es de por lo menos 6 meses
the duration of protection is of at least 6 months.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
obtener descuentos al comprar al menos 6 meses. contáctenos
get discounts when you purchase at least 6 months.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los pacientes fueron periódicamente evaluados por al menos 6 meses.
patients were periodically evaluated for at least six months.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estás dispuesto a estar, al menos, 6 meses en alemania
you are willing to work as an au pair in germany for at least 6 months
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el pasaporte es solicitado con validez restante de al menos 6 meses.
a valid passport with residual validity of at least 6 months is required.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las perras deben tener al menos 6 meses de edad para esta determinación.
the bitches should be older than 6 months when tested.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es necesario tener pasaporte, con validez restante de al menos 6 meses.
passport is required, with a residual validity of 6 at least months.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debe prever que será tratado con imlygic durante al menos 6 meses o más.
you can expect to be treated with imlygic for at least 6 months or longer.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es necesario el pasaporte (con validez restante de al menos 6 meses).
passport with a residual validity of at least 6 months is necessary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
su estancia en barrica es de al menos 6 meses y 3 meses en botella.
the wine is aged in the barrel for at least 6 months and 3 months in bottle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debe haber dejado de fumar al menos 6 meses antes de iniciar el tratamiento.
smokers must have stopped smoking for at least 6 month before they can take exubera.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
un pasaporte deberá ser valido durante al menos 6 meses es necesario para la expedición.
a passport valid for at least 6 months is required for the expedition.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :