Vous avez cherché: mi suegra (Espagnol - Anglais)

odio a mi suegra.
i hate my mother-in-law.

mi suegra me da escalofríos.
my mother-in-law gives me the creeps.

mi suegra me dijo algo como esto:
my mother-in-law told me like this:

mi suegra, mi mujer y mi hijo.
thanks, i can finish it.

“mi suegra estaba en malas condiciones.
“my mother-in-law was in very poor conditions.

era el conflicto que tenía con mi suegra.
it was the conflict i had with my mother-in-law.

«vivo con mi suegra enferma y dos hijas.
“i live with my sick mother-in-law and two children.

y mi suegra habla ruso casi todo el tiempo.
and my mother-in-law speaks russian most of the time.

es la abuela de mi hijo, pero no es mi suegra
it is the grandmother of my son, but not my step mother

"no, esa no era mi madre, era mi suegra".
"no, esa no era mi madre, era mi suegra".

ahora la quieren coger con mi esposa y mi suegra.
now they are after my wife and mother-in-law.

como son parientes de mi suegra, me complacerá presentarles mis respetos.
as my mother-in-law's relations, i shall be happy to show them every respect.

estos son geniales como regalo de navidad, mi suegra los ama!
they are great christmas gift ideas, my mother in law loves them!

a mi suegro,
no doubt to please me,

mi suegra, yvonne, señala que el pez es un símbolo del cristianismo.
my mother-in-law, yvonne, noted that the fish is a familiar christian symbol.

en el día me iba a limpiar casas con la que ahora es mi suegra.
during the day i cleaned houses with my future mother-in-law.

también mi suegra recomendó visitar una casa espírita y asistir a una conferencia.
my mother in law suggested me to visit a spiritist centre and attend to a lecture.

esta receta es de mi suegra, ella hace la mejor "pata" de por acá.
this recipe is my mother in law's, she makes thee best "pata" around.

las mujeres que están a su lado son mi madre y mi suegra. cuidan de ella.
the women looking after her are my wife and mother-in-law.”

1) para una pronta recuperación de mi suegra que fue operada de una fractura del fémur
1) for a quick recovery of my mother in law from a femur operation