Vous avez cherché: mini brochetas de caprese (Espagnol - Anglais)

brochetas de carne
meat brochettes

brochetas de hígado de vaca
veal‟s liver in brochette

brochetas de riñones de ternera
veal kidneys in brochettes

introducción en españa de las primeras brochetas de pescado.
introduction in spain of the first fish skewers.

en dos brochetas de madera ensartar el pan, intercalándolo con la fruta.
on two skewers, alternately thread on pieces of the bread and the fruit.

ensarte la carne de cerdo y las verduras en 2 brochetas de metal.
thread pork and vegetables onto 2 metal skewers.

6 brochetas de metal, o unas de madera remojadas en agua durante al menos 20 minutos
6 metal skewers, or wooden ones soaked in water for at least 20 minutes

sobre arroz blanco o brochetas de carne, como en la cocina persa, es una delicia.
it is a delight on glazed rice or skewered meat, as in persian cuisine.

la hermosa ciudad de caprese michelangelo el tercer y el cuarto fin de semana de octubre celebra la fiesta de la castaña.
the beautiful town of caprese michelangelo the third and fourth weekend in october celebrates the chestnut festival.

junto con brocheta de verduras.
along with vegetable skewer.

– brocheta de camarones y piña .
– skewer of shrimp and pineapple.

cada vez que ellos metan saquen sus cabezas fuera de la olla, los mensajeros del infierno los pisotean para sumergir sus cabezas y brochetas de latón en las plantas de los pies.
whenever they stick their heads out of the pot, messengers of hell trample on them to submerge their heads and brass skewers are impaled into the soles of the feet

aprovecha para comprar algún producto caprichoso, o simplemente para disfrutar de productos preparados al momentos, como las brochetas de la brochette, con sus tiras de carne o vegetales especiadas.
treat yourself to a special product or simply go there and enjoy products that are freshly prepared, such as the skewers at la brochette, with their seasoned chunks of meat and vegetables.

aquí lo mejor es la “brocheta de gambas”.
the staple here is the “brocheta de gambas”.

no se 11 (!!!!) aperitivos. karottenmouse, auberginenmouse, patatas fritas, todo lo frito rollos, ensaladas, mariscos, brochetas de pollo, etc.
there was 11 (!!!!) appetizers. karottenmouse, auberginenmouse, fried potatoes, anything fried rolls, salads, seafood, chicken skewers, etc..

con las máquinas descortezadoras convencionales con cintas transportadoras se pueden cortar lonchas de carne y tocino hasta 8 mm de grosor que se utilizan para la producción de brochetas de carne doner y gyros - la solución económica para pequeñas y medianas empresas.
with the standard maja conveyorized derinding machines meat and bacon plates can be cut up to a thickness of 8 mm – the ideal solution for small and medium sized factories. conveyorized slicing machines

nació el 6 de marzo de 1475 en el pequeño pueblo de caprese, cerca de arezzo, aunque, en esencia, fue un florentino que mantuvo a lo largo de toda su vida unos profundos lazos con florencia, su arte y su cultura.
a florentine-although born in the small village of caprese near arezzo-michelangelo continued to have a deep attachment to his city, its art, and its culture throughout his long life.

rani, quien escribe desde sidney, hace una reseña sobre la cocina peruana, un café peruano ubicado en australia, en el blog gastranimy, pero tuvo sentimientos encontrados a la hora de probar los anticuchos, brochetas de bife de corazón.
rani, writing from sydney, reviews la cocina peruana, a peruvian joint down under, at gastranimy, but has mixed feelings about eating anticuchos, the beef heart skewers:

precisamos que no se trata de las herramientas de un torero sino de una especie de brocheta de aceituna, pimiento, cebollitas y pepinillos en vinagre.
no, not the tools used by a bullfighter but a type of mini-kebab with olives, pepper, onions and gherkins in vinager.

a las 9:00 de la noche estamos todos sentados alrededor de una mesa para la cena en un restaurante popular llamado «etapoy»,. esta vez tenemos un platillo peruano con brochetas de corazón de res: «anticuchos con papas fritas».
it was roughly at 9:00 pm when we all gathered around the table at "etapoy" restaurant for what was our last supper in cusco. we feasted on a dish called "anticuchos con papas", a large plate of skewered hearts with potatoes.