Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
miniaturización
miniaturization
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
miniaturización
scenarios often follow
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la miniaturización también.
miniaturization as well.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
miniaturización de las herramientas
the miniaturisation of tools
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el primero fue la miniaturización.
the first one was miniaturization.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uhv (vacío ul miniaturización de circuitos.
europe's ability to compete in a domain
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
encuentro empresarial sobre la miniaturización de productos
increasedcompetitive pressures can enhance innovative efforts, providing an engine for growth.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la miniaturización de la tecnología está en plena eclosión.
miniaturised technology is booming.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por lo tanto, la miniaturización tecnológica de semiconductores cesará.
so, the technological miniaturization of semi-conductors will cease.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la miniaturización de los instrumentos de análisis: cuestiones y perspectivas
the miniaturisation of analysis tools: challenges and perspectives: lecture room
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta es la razón por siedle ha desistido de seguir la tendencia de miniaturización excesiva.
this is why siedle has desisted from following the trend for excessive miniaturization.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nuestras investigaciones han llevado al desarrollo de nuevos materiales, de robótica y miniaturización.
our research has led to the development of new materials, of robotics, of miniaturization.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
también se espera que la miniaturización tradicional alcance su límite en un plazo de 10 o 15 años.
it is also expected that traditional miniaturisation will reach its limits in 10-15 years.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 embotamiento y debilitamiento general de la entidad me vías de reencarnar con miniaturización de su cuerpo espiritual.
1 - numbness and general weakening of the entity during the process of reincarnation with miniaturization of his spiritual body.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando se trata de miniaturización, el cuerpo humano es también está asombroso maravilloso y formidablemente hecho.
when it comes to miniaturization, the human body is also a marvel fearfully and wonderfully made.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta tecnologíaresulta fundamental porque no sólo ofrecela miniaturización, sino también unos costesmás bajos mediante la producción masiva,
for this reason we have created a european ethics board, which is the only board on this subject in the world, to look at unknown applications.’
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en nanoelectrónica, la miniaturización de los componentes de semiconductor permite dar una mayor potencia a los ordenadores y otros dispositivos digitales.
in nanoelectronics, the miniaturisation of semiconductor components enables ever more powerful computers and other digital devices.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con la miniaturización y el desarrollo moderno muy pronto se verán versiones comerciales baratas producidas por multinacionales de telecomunicaciones accesibles para los ciudadanos comunes.
with the miniaturization and modern development very soon be cheaper commercial versions produced by multinational telecommunications accessible to ordinary citizens.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a medida que la tecnología avanza, la miniaturización de los receptores permite su integración en otros dispositivos, tales como teléfonos móviles.
as technology evolves, receiver miniaturisation will allow their integration into other devices such as mobile phones.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bobinas muy delgadas pueden ser producidas con la construcción única del smartbond, dando espacio adicional a los diseñadores o para ayudar a alcanzar logros de miniaturización.
very thin coils can be produced with smartbond`s unique construction giving additional space for designers or to help achieve miniaturisation goals.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :