Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
esas miradas que enamora
looks that fall in love
Dernière mise à jour : 2023-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sonrisa que enamora!!!!
linda y muy sensual!!!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las miradas que te doy
i wanna' be the joy that you know
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
salta, tan linda que enamora
salta, so beautiful that you fall in love
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
miradas que se harán del caucho.
looks to be made of rubber.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero él lo sabía. hay miradas que...
no, no; there are such things as looks and ways of behaving.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todos ellos tienen miradas que ofrecer.
they all have insights to offer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solo las miradas que se cruzan por primera vez.
there are just glances that interpenetrate each other for the first time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gestos, miradas que me despierten algún interés.
gestures, looks that arouse me any interest.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante estos años ha habido más miradas que palabras.
during these 22 years there were more glances than words.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es un macho chocolate precioso con una mirada que enamora.
it is a beautiful male chocolate with a look that falls in love.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hay miradas que pueden caer en el vacío o incluso despreciar.
some ways of looking at others can be meaningless or even contemptuous.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayúdale a cumplir su deseo. pruebe todas las miradas que desee.
help her to fulfill her desire. try all the looks you want.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el ritual de la comida es algo que enamora al pescador. darío lo sabe.
the ritual of food is something the angler can fall in love with. darío knows it well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en este punto aparecen dos miradas que intentan dar cuenta de los procesos en curso.
two perspectives can be noted which attempt to shed light on this process.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cualquier cosa que enamora (agrada) al ego no es parte del camino espiritual.
anything which infatuates the ego is not part of spiritual path.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un vino joven marcadamente frutal, muy vivo, seductor. con un final tan largo que enamora.
a distinctly fruity, lively and charming young wine with a long finish that you will love.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el espectáculo de danza que enamora a los más pequeños, que acabaran cantando la canción hacia bremen.
the young audience will love the dancing and they'll finish up singing the song. so, off you go to bremen!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esa mirada que de el cine sacaste
this is the mission
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
25 mirad que no rechacéis al que habla.
25 see to it that you do not refuse him who speaks.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :