Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mis padres son muy estrictos.
my parents are very strict.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
h: son muy amables.
h: you are most gracious.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mis padres son ancianos.
my parents are aged.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ambos son muy amables".
they are both extremely amiable.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
los camareros son muy amables.
waiters are very kind.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquí las personas son muy amables.
people here are so warm.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los padres de mis padres son mis
they are my parents
Dernière mise à jour : 2022-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
los nietos de mis padres son mis..
my parents' grandchildren are my.
Dernière mise à jour : 2023-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"mis padres son demasiado viejos."
"mis padres son demasiado viejos."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
los anfitriones son muy amables y serviciales.
the hosts are very kind and helpful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lugar tranquilo, propietarios son muy amables.
quiet place, friendly owners.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pregunta: ¿mis padres son mis creadores?
question: are my parents my creators?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
buena ubicación y propietarios son muy amables.
nice location and friendly owners.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
los mongoles son muy amables y extremadamente hospitalarios.
mongolians are friendly and extremely hospitable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el personal del edificio son muy amables y acogedores.
the building staff are helpful and very welcoming.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
@shakirameer: los policías son muy amables y amistosos.
@shakirameer: the cops are very nice and friendly.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
como es hija de una sirvienta, sus padres son muy pobres.
because she is a daughter of the maidservant, her parents are very poor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ellos son muy amables y no son tan atrevidos tan rápido.
they're very polite and they don't get so forward so quickly.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
7) yo ya soy cristiano, porque mis padres son cristianos.
7) “i'm already a christian because my parents are christians.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-soy jefe de los lagos porque mis padres son los lagos.
-i am chief of the lakes because my parents are the lakes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: