Vous avez cherché: model un dc (Espagnol - Anglais)

model: un modelo para una sociedad contemplativa
model: a model for a contemplative society

!!empty model: un modelo para una sociedad contemplativa
model: a model for a contemplative society

no, soy un dc-4 con bigote".
no, i'm a dc-4 with a moustache.

es la primera tragedia de un dc-9.
this accident marks the first loss of a dc-9.

una posibilidad debe ser que se trataba de un dc nuclear.
one possibility must be that it was a nuclear cd.

1949: un dc-3 con 30 hombres y mujeres y 2 bebés,
1949: a dc-3 carrying 30 men and women and 2 babies,

una última diferencia entre la protección que concede una mct y un dc es la duración.
one final difference between the protection granted by a ctm and a cd is duration.

una dieta modelo, un paisaje cambiante
a model diet, a changing landscape

estos hangares son lo suficientemente grandes como para acomodar un dc-10 o un boeing 747.
these full size hangars are large enough to accommodate a dc-10 or a boeing 767.

el primer despegue se efectuó a nueva york mediante un dc-2 de eastern airlines en 1936.
the first flight departing the field was a new york bound eastern air lines dc-2 in 1936.

cada vez que modelo un bebé es un nuevo reto para mi.
every time i sculpt a baby it is a challenge for me.

el primer vuelo lo realizó un dc-8 de air new zealand en noviembre de 1965, despegando hacia sydney.
the first flight to leave was an air new zealand dc-8 in november 1965, bound for sydney.

somos un modelo, un modelo garantizado por la constitución europea.
i sometimes wish there were less small-mindedness, less fearfulness and less scepticism within the european union.

* un dc-9-15 de aero california se sobrepasó en el 2006 durante una fuerte tormenta en el aeropuerto.
*an aero california dc-9-15 overran on july 21, 2004, during an intense storm at the airport.

"me encanta el modelaje y quise ser modelo un día..."
"i like modelling and i wanted to be a model someday..."

* el 11 de febrero de 1952 un dc-6 nacional se estrelló en elizabeth después de despegar de la pista 24, matando a 33.
* on february 11, 1952, a national airlines douglas dc-6 crashed in elizabeth after takeoff from runway 24, killing 33.

de acuerdo con estos modelos, un aumento del co2 provocará que el aire cerca de la superficie del planeta se caliente.
according to these models, increased co2 will cause the air near the surface of the planet to heat up.

20. resultaría útil tomar de modelo un "tratado de amistad y cooperación ".
20. a "treaty of amity and cooperation " could be a useful model to consider.

señor presidente, ha dejado claro que la economía social de mercado es un modelo, un modelo que hemos adoptado no sólo en europa.
you made it plain that the social market economy is a model, a model that we have not just adopted in europe.

* el 23 de junio de 1976, allegheny airlines vuelo 121, un dc-9, se estrelló en la pista de cizalladura del viento en el aeropuerto internacional de filadelfia.
* on june 23, 1976, allegheny airlines flight 121, a dc-9, crashed on the runway in windshear at philadelphia international airport.