Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
modulation.
modulation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
linear pulse code modulation permite la captura íntegra (sin pérdidas) de señales analógicas con codificación digital.
the linear pulse code modulation permits the loss-free capture of digitally coded analog signals.
un tipo específico de modulación pcm - pulse code modulation es el método utilizado para convertir la señal de voz en una señal digital, y generalmente se utilizan en la telefonía.
a specific type of modulation, pcm - pulse code modulation is the method used to convert the voice signal into digital signal, and generally used in telephony.
en la práctica preferida de radiodifusión, la modulación asimétrica, también conocida como 'super modulation', es el resultado de la natural asimetría en la señal del programa
in preferred broadcasting practice, asymmetrical modulation, also known as ‘supermodulation,’ is a result of natural asymmetry in the program signal
Dernière mise à jour : 2017-04-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
del inglés "differential pulse code modulation", dpcm es un codificador de forma de onda que parte de la base de pcm pero añade algunas funcionalidades basadas en la predicción de las muestras de la señal.
differential pulse-code modulation (dpcm) is a signal encoder that uses the baseline of pulse-code modulation (pcm) but adds some functionalities based on the prediction of the samples of the signal.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
para garantizar la seguridad durante la recarga, las estaciones deben intercambiar señales con el vehìculo, dicho dispositivo se llama pwm (pulse width modulation) y es obligatorio para el modo 3 de recarga.
to guarantee safety during the recharging phase, the stations must exchange special signals with the vehicle and this device is called pwm (pulse width modulation) and is obligatory for mode 3 recharging.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
" (touch, 2002)* "dataplex" (raster-noton, 2005)* "test pattern" (raster-noton, 2008)* "dataphonics" (dis voir, 2010)* "supercodex" (raster-noton, 2013); como productor* "s/n" (by dumb type; spiral 1994)* "or" (by dumb type; foil records, 1998); compilaciones* "silence cd" (spiral, 1993)* "document 02 - sine" (dorobo, 1995)* "statics" (cci recordings, 1995)* "mesmervariations" (ash international, 1995)* "a fault in the nothing" (ash international, 1996)* "night passage: demixed" (dorobo, 1996)* "atomic weight" (iridium, 1996)* "touch sampler 2" (touch, 1996)* "tulpas" (selektion, 1997)* "chill out" (sabotage, 1998)* "meme" (meme, 1998)* "modulations" (caipirinha, 1998)* "stilluppsteypa remix" (fire inc., 1998)* "end id" (digital narcis, 1999)* "modulation & transformation 4" (mille plateaux, 1999)* "microscopic" (caipirinha, 1999)* "touch sampler 0" (touch, 2000)* "memorandum" (dumb type; cci recordings, 2000)* "clicks & cuts 2" (mille plateaux, 2001)* "an anthology of noise & electronic music, vol.1" (sub rosa, 2002)* "touch 25" (touch, 2007); dvds/libros* "formula" (forma, 2005)== enlaces externos ==
" (touch, 2002)* "dataplex" (raster-noton, 2005)* "test pattern" (raster-noton, 2008)* "dataphonics" (dis voir, 2010)* "supercodex" (raster-noton, 2013); as producer* "s/n" (by dumb type; spiral 1994)* "or" (by dumb type; foil records, 1998); compilations* "silence cd" (spiral, 1993)* "document 02 - sine" (dorobo, 1995)* "statics" (cci recordings, 1995)* "mesmervariations" (ash international, 1995)* "a fault in the nothing" (ash international, 1996)* "night passage: demixed" (dorobo, 1996)* "atomic weight" (iridium, 1996)* "touch sampler 2" (touch, 1996)* "tulpas" (selektion, 1997)* "chill out" (sabotage, 1998)* "meme" (meme, 1998)* "modulations" (caipirinha, 1998)* "stilluppsteypa remix" (fire inc., 1998)* "end id" (digital narcis, 1999)* "modulation & transformation 4" (mille plateaux, 1999)* "microscopic" (caipirinha, 1999)* "touch sampler 0" (touch, 2000)* "memorandum" (dumb type; cci recordings, 2000)* "clicks & cuts 2" (mille plateaux, 2001)* "an anthology of noise & electronic music, vol.1" (sub rosa, 2002)* "touch 25" (touch, 2007); dvds/books* "formula" (forma, 2005)==references====external links==* biography at forma.org.uk* contemporary magazine article
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent