Vous avez cherché: morbimortalidad (Espagnol - Anglais)

morbimortalidad
morbidity and mortality

disminuir la morbimortalidad materna.
to lower the maternal morbidity and mortality rates.

b) disminuir la morbimortalidad maternoinfantil;
(b) to reduce maternal and child morbidity and mortality;

disminuir la morbimortalidad de los adolescentes.
to lower the adolescent morbidity and mortality rates.

morbimortalidad cardiovascular * todos los pacientes
cardiovascular mortality / morbidity * all patients

b. estrategias de control de la morbimortalidad
b. strategies for the control of maternal and

aumento de la incidencia de morbimortalidad cardiovascular
increased incidence of cardiovascular morbidity and mortality

b. estrategias de control de la morbimortalidad maternoinfantil
b. strategies for the control of maternal and child morbidity and mortality

a) reducir la morbimortalidad infantil y materna;
(a) to reduce mother and child morbidity and mortality rates and acute and general malnutrition;

se desconocen los efectos de cholestagel en la morbimortalidad.
the effects of cholestagel on mortality or morbidity are not known.

las malas condiciones preoperatorias aumentan significativamente la morbimortalidad.
poor clinical conditions significantly increased morbidity and mortality.

dentro de loa trastornos del sueño es el mayor morbimortalidad.
it has the highest morbidity-mortality among all sleep disorders.

a) reducir las tasas de morbimortalidad materna y perinatal;
(a) to reduce maternal and perinatal morbidity and mortality rates;

persiste la necesidad de estudiar más a fondo la morbimortalidad cardiovascular.
the need to further study cardiovascular morbidity and mortality remains.

es la única enfermedad crónica cuya morbimortalidad mantiene un incremento sostenido.
it is the only chronic disease whose morbidity and mortality continue to increase.

- reducción del riesgo de morbimortalidad cardiovascular en los pacientes hipertensos con hipertrofia
- reduction in risk of cardiovascular morbidity and mortality in hypertensive patients with left

las actividades de prevención y tratamiento del paludismo reducen la morbimortalidad vinculada al paludismo.
the agency’s malaria prevention and treatment activities reduce malaria-related morbidity and mortality.

291. el propósito del sumi es disminuir de manera sostenible la morbimortalidad materna e infantil.
291. the purpose of the universal maternal and infant insurance scheme is to secure a sustainable reduction in maternal and infant morbidity and mortality.

el diagnóstico precoz permite instituir rápidamente el tratamiento, evitando el coma hiperamoniémico con su alta morbimortalidad.
early diagnosis and treatment avoids hyperammonemia coma.

debe prestarse especial atención a la morbimortalidad materna, ya que esta base de datos sigue siendo insuficiente.
special attention should be given to maternal mortality and morbidity, as this database remains inadequate.