Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
motivo consulta:
reason for consultation:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
motivo de consulta
presenting complaint
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 18
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
motivo principal de consulta
chief complaint
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
motivo de consulta (hallazgo)
chief complaint (finding)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la administración bush hijo toma la decisión a finales del 2002 de derrocar aristide y para tal motivo consulta con francia acerca de este tema.
the bush-2 administration made its decision to overthrow him at the end of 2002, and found a good community of views with france on this subject, since both nations have traditionally seen haiti as needing common control.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si se interrumpe eviplera por algún motivo, consulte con su médico antes de reiniciar el tratamiento con eviplera.
if eviplera for any reason is stopped, speak to your doctor before you restart taking eviplera tablets.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si se interrumpe descovy por algún motivo, consulte con su médico antes de reiniciar la toma de comprimidos de descovy.
if descovy is stopped for any reason, speak to your doctor before you restart taking descovy tablets.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si el servicio no está a la altura de sus expectativas o desea solicitar un reembolso por cualquier otro motivo, consulte la cláusula o que figura a continuación.
if the service does not meet your expectations, and you wish to apply for a refund for any other reason, please refer to clause o below.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si usted piensa que las cosas no van bien, o si usted está preocupado por algún motivo, consulte a su pediatra o acuda de nuevo al servicio de urgencias.
if you consider things are not going well, or if you are worried for whatever reason, consult your pediatrician or come again into the emergency department.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :