Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de la ley.
arrangement that will protect you from any breach of the law.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de la ley:
entered into force:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mucho de la mayoría.
applications to the court.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hace mucho de la enseñanza.
we’re back at the stage.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
…esperaba mucho de la vida
i had such hope for the life
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disfruté mucho de la estancia.
very much enjoyed my stay.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto dista mucho de la realidad.
that's quite a reality gap.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por ello esperamos mucho de la convención.
we are expecting a great deal from the convention in this respect.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tras esto, disfrutamos mucho de la conversación.
after that we enjoyed conversation very much. home
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se habla mucho de la neutralidad tecnológica.
a great deal has been said about technological neutrality.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
portugal depende mucho de la energía importada.
portugal is very dependent on imported energy.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
comentarios : depende mucho de la precarga [1].
comments : it depends very much on the preload [1].
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muchos de estos delitos específicos son punibles por la ley.
many of these specific crimes are punishable under the law.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muchos de los que consumen drogas tienen problemas con la ley.
again, are the criminals who sustain the petty dictator-ships of central and south america likely to abandon their trade?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mucha de la movilización de miles de
mobilization of thousands of immigrants
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muchos de ellos procedían de la ue.
many of these ships were from the eu.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en 2008 se llevaron a cabo muchas de las actividades previstas en la ley.
in 2008, many activities provided for by this law were carried out.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
am: reproduce mucha de la física, sí.
am: it captures a lot of the physics, yes.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando le observamos, aprendemos mucho de la unión con dios y de la voluntad de dios que nunca podríamos aprender solo a través de la ley.
observing him, we learn a great deal about oneness with god and god's will that we could never learn from the law.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la ley portuguesa no difiere mucho de la de la mayoría de los estados miembros y ha sido aprobada por un parlamento democrático.
portuguese law is not substantially different from that of most member states and was approved by a democratic parliament.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :