Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
abrazos y besos para ti
hugs and kisses for you darling
Dernière mise à jour : 2021-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abrazos y besos para todos
kisses for everyone
Dernière mise à jour : 2015-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muchos abrazos para ti.
many hugs to you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bendiciones y besos
blessings and kisses
Dernière mise à jour : 2016-03-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡grandes grandes abrazos y besos desde grecia!
big big hugs and kisses from greece!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
después de mi pronunciamiento recibí muchos abrazos y elogios.
after the speech i received many hugs and compliments.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hasta luego y besos
à plus tard bisous
Dernière mise à jour : 2020-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
muchos abrazos de apoyo en su viaje!
many hugs of support in your journey!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y cuando el día del padre llegue, podemos darle muchos abrazos y besos a él también!
and when father’s day comes along we can give him many hugs and kisses as well!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abrazos y feliz año nuevo !!
hugs and happy new year !!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
recibir para asi poder darte todos los abrazos y besos que ahora no
give you all the hugs and kisses that i can’t give you now.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
todos esos abrazos, sonrisas y besos hacen que la maternidad sea hermosa.
all those hugs, smiles and kisses make motherhood beautiful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abrazos y un millar de bendiciones."
hugs and a thousand blessings."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de tareas, de abrazos y de sueños
of tasks, of hugs and of dreams,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
con muchos abrazos, besos, y ser el hijo de mamá parece ser más un hecho de vida que un insulto.
there is lots of hugging, kissing, and being a mummy’s boy seems more like a fact of life rather than an insult.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y un gran abrazo y besos para ti también
and a great big hug and kissess to you too
Dernière mise à jour : 2020-07-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la mayorà a de ellos aman tanto a sus hijos que los llenan de abrazos y besos.
most of them love their children so much that they give their children hugs and kisses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allí es común observar más libremente aquellas expresiones como abrazos y besos afectuosos entre los presentes.
it is common to see people there hugging and kissing affectionately.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
feliz día, un fuerte abrazo y besos para ellas.
have a happy day, with love and lots of kisses for them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: