Vous avez cherché: mudança (Espagnol - Anglais)

mudança de alojamento
change of dwelling

» mudança de curso (isto É)
» mudança de curso (isto É)

1 0 5 2despesas de mudança de residência
1 0 5 2removal expenses

organização, coordenação e mudança social em alberto torres.
organização, coordenação e mudança social em alberto torres.

- o respondente do agregado familiar (mudança de alojamento)
- the household respondent (change of dwelling)

» cardozo vai propor mudança de pena para traficante (o globo)
» cardozo vai propor mudança de pena para traficante (o globo)

o critério de mudança de cor não é aplicável a vernizes e bases transparentes.
the criterion for colour change is not applicable to transparent varnishes and bases.

- agregado familiar (todas as variáveis excepto a mudança de alojamento)
- household (all variables except change of dwelling)

c) quantidades incluídas nas bagagens de particulares por ocasião da mudança de residência;
(c) quantities which are part of the belongings of private individuals who are moving house;

» lula chama dilma e pede mudança de discurso na tv (folha de são paulo)
» lula chama dilma e pede mudança de discurso na tv (folha de são paulo)

» lula quer evitar mudança na correção da dívida de itaipu (o estado de são paulo)
» lula quer evitar mudança na correção da dívida de itaipu (o estado de são paulo)

» oea dá ao equador 24 horas para explicar mudança de governo (o estado de são paulo)
» oea dá ao equador 24 horas para explicar mudança de governo (o estado de são paulo)

deve garantir-se que o mecanismo de mudança de velocidades não exerça qualquer influência sobre a radiação electromagnética do veículo.
care shall be taken to ensure that the speed setting mechanism does not influence electromagnetic radiations.

barsted, leila linhares, as conferências das nações unidas influenciando a mudança legislativa e as decisões do poder judiciário, en seminario direitos
barsted, leila linhares. as conferências das nações unidas influenciando a mudança legislativa e as decisões do poder judiciário.

“mudança social em portugal, 1960/2000”. instituto de ciencias sociales, universidad de lisboa.
“mudança social em portugal, 1960/2000”. institute of social sciences, university of lisboa.

esta dotação destina-se a cobrir as despesas de mudança de residência dos membros da instituição por ocasião da sua entrada em funções ou da cessação de funções na instituição.
this appropriation is intended to cover the removal expenses payable to members of the institution on taking up or leaving their appointments.

el blog grito de mudança (grito por un cambio) reúne varios artículos y fuentes en portugués sobre educación especial y niños con necesidades especiales.
the blog grito de mudança (cry for change) gathers several articles and resources on special education and children with special needs in portuguese language.

dado que ningún partido obtuvo la mayoría absoluta en el parlamento, el cnrt, el partido democrático y el frenti-mudança crearon una coalición para formar el nuevo gobierno.
3. with no party winning an absolute majority, cnrt, pd and fm entered into a coalition to form the new government.

- reembolsos feitos aos empregados relativamente a despesas com deslocações, mudança de casa, distância de casa, hotelaria e lazer, chamadas telefónicas, etc.
- reimbursement of employees for travelling, removal, separation, hotel and entertaining expenses, telephone fees etc.

a mudança de cor das amostras expostas a envelhecimento não pode ser superior a Δ Ε * = 4 e a perda de brilho dos vernizes não pode ser superior a 30 % do seu valor inicial.
the colour change of samples exposed to weathering shall not be greater than ΔΕ * = 4 and decrease in gloss for varnishes shall not be greater than 30 % of its initial value.