Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
muestra viva
living sample (specimen)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
muestra viva (espécimen)
living sample (specimen)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
viva
viva
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
viva.
loved you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
viva!
the viva!
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡viva,
loving,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡viva!
yay for a_b..!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cal viva
quicklime
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
viva caputo
viva caputo
Dernière mise à jour : 2021-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
viva zapatero!
viva zapatero!
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡viva méxico!
mexico city.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
: ¡viva allende!
: ¡viva allende!
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la granja es hoy una auténtica muestra viva de las costumbres mallorquinas a través de tiempo.
today 'la granja' is an authentic live show of majorcan customs through the years.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el papa, en el signo de la eucaristía, de esta forma se convierte en la muestra viva de la unidad entre cristo y su iglesia.
the pope, in the sign of the eucharist, thus becomes the living sign of unity between christ and his church.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cada una de las callejuelas y los edificios que nos encontraremos en nuestra visita a walata son aún hoy en día una muestra viva de la herencia cultural de siglos pasados.
each of the narrow streets and the buildings we come across on our visit to walata are today a living example of the cultural heirloom of past centuries.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en la pintura de plínio palhano, esa tendencia se muestra viva, casi coreográfica, en una danza progresiva que construye una fascinante obra de color y movimiento.
in plínio palhano´s painting this trend is alive, almost choreographic, in a progressive dance constructing a bewitching work filled with color and movement.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
antigua masía del s. xiv en el corazón de catalunya en la comarca de la anoia, en un paraje tranquilo y que representa una muestra viva de la historia de este lugar y en el que ahora tiene el placer de poder alojarse.
this old country mansion dating from the 14th century is located in the heart of catalunya, in a tranquil spot in the region of anoia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la revolución de octubre, estrangulada y profanada, dio muestras de estar viva todavía.
the strangled and desecrated october revolution served notice that it was still alive.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
unos 160 edificios traídos de todos los confines de suecia proporcionan aquí una muestra viva de la sociedad laboral de de la década del 1900. skansen cuenta también con un parque zoológico en el que se incluyen alces, lobos, linces y osos pardos.
some 160 buildings have been gathered here from all over sweden to form a living, working society of the 1900s. skansen also has a zoo featuring elk, wolves, lynx and brown bears.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el centro histórico, conocido también como "madrid de los austrias" y la impresionante plaza mayor, inaugurada en 1620 y uno de los rincones más populares y típicos de españa, son muestra viva del naciente esplendor de la ciudad durante los siglos xvi y xvii.
it is the centre of international and avant-garde design, and one of the most active cities in europe regarding fairs and conferences.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
