Vous avez cherché: mukabe hooligans (Espagnol - Anglais)

hooligans
hooligans

reputación de hooligans.
most of these people’s names.

el euro 2000 y los "hooligans"
this will help bring europe closer to its citizens.

república checa: hooligans futbolísticos
czech republic: football hooligans · global voices

más de 60 hooligans fueron arrestados.
more than 60 hooligans were arrested.

ba kaponya kwena (estos hooligans)!
ba kaponya kwena (these hooligans)!

hooligans, tengan los barrotes en sus manos.
hooligans, take bars in your hands.

nuestros hooligans, no pondrán mas pie en un estadio.
our hooligans, in short, would not enter another stadium.

estás viendo: entre monjes y 'hooligans'
you are viewing: among monks and hooligans

la furia de los hooligans culminó después de la 1 pm.
the hooligans' rage culminated after 1 pm.

"hooligans digitales" iraníes atacan el facebook de messi
"digital hooligans" from iran attack messi's facebook · global voices

los hooligans estaban como locos y destruyeron todo lo que encontraron a su paso.
hooligans were mad, so they crashed everything that came in their way.

lucha con los hooligans en los compañeros mientras la gente está disfrutando del juego.
fight with fellow hooligans in the while people are enjoying the game.

aunque reconociendo la realidad de los «hooligans» en el fútbol, personas
in principle it could end with the entire team consisting of foreigners, which would remove much of the interest in football and thus dam age club finances.

en la rfa ha habido un proyecto judicial que limitaba los desplazamientos al extranjero de supuestos hooligans.
in the federal republic of germany, for example, there has already been a legal document, according to which hooligans who are allegedly equipped for violence may have their right to leave the country restricted.

el bloggero srdan fuchs analiza las causas de las amenazas y la violencia de los hooligans en general.
blogger srdan fuchs analyzed the causes of the threats and the violence by hooligans in general.

el punto del orden del día tal como ha sido aprobado por el pleno es "hooligans" .
the item on the agenda as approved by the house is 'hooligans' .

esta versión parece corroborada por el hecho que en el momento de la entrada de los hooligans varias habitaciones ya habían sido saqueadas.
this version seems to be corroborated by the fact that when the hooligans entered, several rooms had already been ransacked.

hace una año, sin embargo, no se aplicó a los hooligans, sino a gente que iba a la manifestación de génova.
a year ago, though, that was used, not against hooligans, but against people who were equipped to demonstrate and wanted to travel to genoa.

habían aprobado la ley entonces porque suponían que sólo se aplicaría a los hooligans, no a gente que desease manifestar su opinión política.
they had, they said, voted for the law at that time only on the presupposition that it really only applied to football hooligans, and not to people who wanted to express their political views.