Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mutebutsi
mutebutsi
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coronel mutebutsi
colonel mutebutsi
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
coronel jules mutebutsi
colonel jules mutebutsi
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d. las armas de mutebutsi
d. mutebutsi's weapons
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conocido como «coronel mutebutsi».
known as: ‘colonel mutebutsi’.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
apellidos, nombre: mutebutsi, jules
surname, first name: mutebutsi, jules
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
visita a mutebutsi en el campamento de coko
visit to mutebutsi in coko camp
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. el apoyo de burundi al coronel mutebutsi
1. support of burundi for colonel mutebutsi
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jules mutebusi, jules mutebuzi, coronel mutebutsi
jules mutebusi, jules mutebuzi, colonel mutebutsi
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
las fuerzas de mutebutsi seguían uniformadas en el campamento.
mutebutsi's forces remained in uniform in the camp.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el grupo está obsesionado con jules mutebutsi y sus hombres.
9. the group is obsessed with jules mutebutsi and his men.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apoyo de rwanda a las fuerzas rebeldes de mutebutsi y nkunda
case of rwandan support for the mutinous forces of mutebutsi and nkunda
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5. el coronel mutebutsi y sus tropas plantean una amenaza latente
5. colonel mutebutsi and his troops pose a latent threat
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. apoyo de rwanda a las fuerzas rebeldes de mutebutsi y nkunda
a. case of rwandan support for the mutinous forces of mutebutsi and nkunda
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mutebutsi conservó esas armas como arsenal personal incluso después de ser inhabilitado.
mutebutsi retained those arms as his personal arsenal, even after his suspension.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mutebutsi informó al grupo de expertos de que había pedido protección a rwanda.
mutebutsi informed the group that he had sought protection from rwanda.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con la ayuda de rwanda, los partidarios se reunieron en kamanyola con el coronel mutebutsi.
with rwandan assistance, the sympathizers subsequently reunited in kamanyola with colonel mutebutsi.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el 25 de noviembre de 2004 el grupo visitó el campamento de coko y se entrevistó con el coronel mutebutsi.
194. the group visited coko camp on 25 november 2004 and interviewed colonel mutebutsi.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el coronel jules mutebutsi y varios de sus hombres continúan alojados en el campamento de coko, en rwanda.
43. colonel jules mutebutsi and a number of his men continue to be housed in coko camp in rwanda.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antes de asumir su puesto de mando en bukavu, la plaza fuerte militar del coronel mutebutsi era uvira.
163. before assuming his command post in bukavu, colonel mutebutsi's military stronghold was uvira.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :