Vous avez cherché: nadie es mejor que nadie (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

nadie es mejor que nadie

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

mejor que nadie.

Anglais

he was hallucinating when he said that.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

nadie es mejor que el otro.

Anglais

no one is better than the next.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡mejor que nadie!

Anglais

no one better!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

nadie es mejor que los demás.

Anglais

no one is better than anyone else.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

aquí nadie es mejor, nadie es más evolucionado.

Anglais

no one here is any better, any more evolved.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

quizá mejor que nadie.

Anglais

maybe better than anyone.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero sabes mejor que nadie

Anglais

you? yes, so do i

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

nadie es mejor que nadie; solo hay diferentes niveles de conciencia.

Anglais

no one is better than anyone else; there are just different levels of consciousness.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no nos sentimos mejor que nadie.

Anglais

we do not feel ourselves better than anyone.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

tienes que explicar mejor que nadie.

Anglais

you have to explain things better than anyone.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

(allah conoce mejor que nadie).

Anglais

(after each throw).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

alemania debería saberlo mejor que nadie.

Anglais

germany should know that better than most. #schaublexit #grexit #eurogroup — alien ellin (@alienellin) julio 12, 2015

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

alá conoce mejor que nadie a los impíos.

Anglais

allah is best aware of the wrong-doers.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

alá conoce mejor que nadie a vuestros enemigos.

Anglais

allah knoweth best (who are) your enemies.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

señor presidente, usted sabe esto mejor que nadie.

Anglais

you, mr president, know this best of all.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

7 cosas que los cubanos hacemos mejor que nadie

Anglais

7 things americans can learn from cubans

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿no conoce alá mejor que nadie a los agradecidos?

Anglais

does god not know best who are the grateful ones?"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

el devoto de krishna sabe que nadie es un mejor protector que krishna.

Anglais

krishna's devotee knows that no one is a better protector than krishna.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ellos conocen sus necesidades y prioridades mejor que nadie.

Anglais

“we need to listen to and work very closely with poor rural people themselves,” båge said. “they know their needs and priorities better than anyone else.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en realidad nadie es mejor que otro, aún si por fuera pareciera lo contrario.

Anglais

in reality no one is any better than anyone else, even if outwardly it appears otherwise.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,480,342 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK