Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a pesar de el juego que se llama desprendimiento, no es que arranque en absoluto y es más parecido a bubble bobble
despite the game being called breakout, it's not like breakout at all and is more like bubble bobble
==historia==originalmente, novalogic trabajó en nuevas versiones de los juegos ya publicados, como el puerto 1987 pc de bubble bobble.
==history==originally, novalogic worked on new versions of previously published games, such as the 1987 pc port of "bubble bobble".
el bubble bobble nostalgie es un típico juego de plataforma: escenario fijo, muchos niveles (más de 200) y pocas vidas.
bubble bobble nostalgie is a typical platform game: fixed scenario, lots of levels (more than 200), and a small number of lives. in bubble, you control one or two dragons (depending on whether you are playing one or two player), that fight the evil sorcerer and the ghost.
el bubble bobble n os talgie es un típico juego de plataforma: escenario fijo, much os niveles (más de 200) y pocas vidas.
bubble bobble n os talgie is a typical platform game: fixed scenario, lots of levels (more than 200), and a small number of lives. in bubble, you control one or two dragons (depending on whether you are playing one or two player), that fight the evil sorcerer and the gh os t.
este juego es un clon flash de bubble bobble 2, publicado en el año 1993 en nes. aunque fue numerado con el número 2, bubble bobble 2 es el quinto en el órden cronológico.
this game is a flash clone of bubble bobble 2, released in 1993 on nes. though numbered number 2, bubble bobble 2 is fifth in chronological order.
sus gráficos y animación se basan directamente en el "bubble bobble" original, tan solo un poco más grandes (muy similares al bubble symphony, que se publicó menos de un mes después).
their graphics and animation are based directly on the original "bubble bobble", only larger (very similar to bubble symphony which was released less than a month later).
menos obvio es el hecho de que "puzzle bobble" también presenta todos los enemigos de "bubble bobble", que son atrapados dentro de las burbujas y salen despedidos cuando las burbujas explotan.
less obvious is the fact that "puzzle bobble" also features all the enemies from "bubble bobble", which are trapped inside the bubbles and fly out when the bubbles pop.
== en lucha ==* movimientos finales** "bubble bobble buster" (inverted suplex lift dropped into a reverse piledriver)** "dig dug driver" (pumphandle piledriver)** "joystick" (kneeling figure four armlock)* movimientos de firma** "blanka roll" (cannonball senton)** "excitebike" (inverted overdrive)** "falcon punch" (straight right hand)** "fat boy senton" (senton)** "frogger splash" (frog splash)** "game genie" (electric chair flipped forward into a single knee backbreaker)** "goomba stomp" / "m. bison stomp" (diving double foot stomp to a kneeling opponent's head)** "hadouken" (double palm strike to the opponent's chest)** "kano cannonball" (suicide senton)** "level 17 wizard" (charging knee lift to a cornered opponent)** "mario party" (german suplex followed into a dragon suplex / tiger suplex combination)** "punch-out!!
==in wrestling==*finishing moves**"bubble bobble buster" (inverted suplex lift dropped into a reverse piledriver)**"dig dug driver" (pumphandle piledriver)**"joystick" (kneeling figure four armlock)*signature moves**"blanka roll" (cannonball senton)**"excitebike" (inverted overdrive)**"falcon punch" (straight right hand)**"fat boy senton" (senton)**"frogger splash" (frog splash)**"game genie" (electric chair flipped forward into a single knee backbreaker)**"goomba stomp" / "m. bison stomp" (diving double foot stomp to a kneeling opponent's head)**"hadouken" (double palm strike to the opponent's chest)**"kano cannonball" (suicide senton)**"level 17 wizard" (charging knee lift to a cornered opponent)**"mario party" (german suplex followed into a dragon suplex / tiger suplex combination)**"punch-out!!