Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
adan fue uno de los fundadores de kibutzim nirim y gevulot.
adan was among the founders of kibbutzim nirim and gevulot.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante muchos años fue el coodinador de seguridad del kibutz nirim.
served as the security coordinator of kibbutz nirim for many years.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la fuente del atentado estaba en un túnel con explosivos cerca del kibutz nirim.
the source of the explosion was a booby-trapped tunnel near the israeli village of nirim, close to the gaza strip border.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ese mismo día, las fdi impidieron que un cuarto vehículo trampa llegara a la valla de seguridad en las proximidades del kibutz nirim.
later in the day, idf thwarted a fourth booby-trapped vehicle from reaching the security fence near kibbutz nirim.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como resultado de los disparos de bombas de mortero el 26 de agosto de 2014 murieron dos israelíes habitantes del kibutz nirim, víctimas de fragmentos cuando estaban ocupados arreglando líneas de alta tensión dañadas por los disparos.
on august 26, 2014, two israelis from kibbutz nirim were killed by mortar fire. they were wounded by shrapnel while repairing a high voltage line damaged as a result of the firing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bar heffetz, que vive en nirim, en las cercanías de la frontera con gaza, posteó en facebook críticas contra el primer ministro y los ministros de finanzas y de economía y comercio:
bar heffetz, who lives in nirim, next to the border with gaza, posted on facebook a criticism of the prime minister, finance minister and the economy (trade) minister:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el día de hoy más de 60 cohetes y morteros cayeron sobre centros de población civil, entre ellos las ciudades y los pueblos de ashkelon, netivot, y sderot, así como los kibbutz de nirim, nahal oz y kerem shalom.
today, more than 60 rockets and mortars hit civilian population centres, including the cities and town of ashkelon, netivot and sderot, as well as the kibbutzim of nirim, nahal oz and kerem shalom.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== kibutz del movimiento homónimo ==* adamit (1958)* afek (1939)* afik (1967)* afikim 1932)* almog (1977)* allonim (1938)* alumot* amiad (1946)* amir (1939)* ashdot yaakov ihud (1933)* ashdot yaakov meuhad (1933)* ayelet hashahar (1918)* bahan (1953)* bar'am (1949)* barkai (1949)* be'eri (1946)* beit alfa (1922)* beit govrin (1949)* beit haarava (1939)* beit haemek (1949)* beit hashita (1928)* beit kama (1949)* beit keshet (1944)* beit nir (1955)* beit oren (1939)* bet zera (1921)* bror hayil (1948)* carmia* dafna (1939)* dalia (1939)* dan (1939)* degania (1910)* dorot (1941)* dovrat (1948)* dvir (1951)* eilon (1938)* eilot (1962)* ein carmel (1947)* ein dor (1948)* ein gedi (1953)* ein gev (1937)* ein hahoresh (1931)* ein hamifratz (1938)* ein harod ihud (1953)* ein harod meuhad (1930)* ein hashlosha (1950)* ein zivan (1968)* ein hashofet (1937)* ein shemer (1927)* einat (1925)* el rom (1971)* elifaz (1982)* erez (1950)* evron* eyal (1949)* farod (1949)* ga'aton (1948)* ga'ash (1951)* gadot (1949)* gal on (1946)* galed (1945)* gan shmuel (1920)* gat (1941)* gazit (1948)* gesher (1939)* gesher haziv (1949)* geshur (1971)* geva (1921)* gevim (1947)* gezer (1945)* gilgal (1972)* ginegar (1922)* ginosar (1937)* givat brenner (1928)* givat haim ichud (1953)* givat haim meuhad (1953)* givat hashlosha (1925)* givat oz (1949)* glil yam (1943)* gonen (1951)* grofit (1966)* gvulot* harduf* harel* hagoshrim* hahoterim* hanaton (1984)* hanita (1938)* ha'ogen* hasolelim* hatzerim* hatzor* hazorea* heftziba (1922)* holit* horshim (1955)* hulda (1930)* kabri (1949)* kalia (1974)* ketura (1970)* kfar blum (1943)* kfar giladi (1916)* kfar hamaccabi* kfar hanassi (1948)* kfar haruv (1973)* kfar masaryk (1933)* kfar ruppin (1938)* kinneret (1909)* kiryat anavim* kissufim (1951)* lahav* lavi (1949)* lehavot haviva (1949)* lohamei hagetaot (1949)* lotan (1983)* ma'abarot (1925)* ma'agan michael (1949)* ma'ale hahamisha (1938)* ma'anit (1942)* manara (1943)* maoz haim (1937)* masada* mashabey sadeh* matzuba* mayan barukh* megiddo (1949)* metzer* migdal (1910)* mishmar haemek (1922)* mishmar hanegev (1946)* mishmar hashlosha (1937)* mizra* na'an* nahal oz (1951)* nativ halamed-heh* neot smadar (1989)* netzer serenee (1961)* neve eitan (1938)* neve harif (1987)* neve ilan (1978)* neve ur (1948)* neve yam (1939)* nir am (1949)* nir david (tel amal) (1936)* nir eliyahu (1950)* nir oz (1955)* nir itzhak (1949)* nirim (1946)* nitzanim (1951)* or haner (1957)* ortal (1978)* palmach-tzuva* palmachim (1949)* pelech* ramat david (1926)* ramat hakovesh (1932)* ramat hashofet (1941)* ramat rachel (1925)* ramat yochanan (1931)* ramot menashe (1948)* ravid (1981)* re'im (1949)* regavim (1948)* reshafim (1948)* retamim (1988)* revadim (1947)* revivim (1943)* rosh hanikra (1949)* ruhama (1944)* sa'ar (1948)* samar (1976)* sarid (1926)* sasa (1949)* sde boker (1952)* sde nahum (1937)* sde nechemia (1940)* sde yoav (1956)* sdot yam (1940)* sha'alvim (1951)* sha'ar haamakim (1935)* sha'ar hagolan (1937)* shamir (1944)* shefayim (1935)* shomrat (1948)* shomriya (1985)* shoval (1946)* snir (1967)* sufa (1975)* tel katzir (1949)* tel yitzhak (1938)* tel yosef (1921)* tlalim (1980)* tuval (1981)* tze'elim (1947)* tzora (1948)* urim (1946)* usha (1937)* yad hannah (195)* yad mordechai (1943)* yagur (1922)* yahad (1984)* yahel (1976)* yakum (1938/1947)* yasur (1949)* yehiam (1946)* yifat* yiftach* yiron* yizre'el (1948)* yotvata (1957)* zikim (1949)== kibutz del movimiento religioso kibutz ==* alumim (1966)* be'erot yitzhak (1943)* beit rimon* ein tzurim (1946)* ein hanatziv* kfar etzion (1927, 1934, 1943, 1967)* lavi* ma'ale gilboa* meirav* migdal oz* rosh tzurim* sa'ad (1947)* sde eliyahu* shluhot (1948)* tirat zvi (1937)* yavneh (1941)== kibutz religiosos no afiliados ==* hafetz haim* sha'alvim* yad hanaesta lista está incompleta.
the following is a list of kibbutzim () in israel, as well as those located in israeli-occupied territories, by affiliation, with their year of foundation in brackets:==kibbutzim in the kibbutz movement==*adamit (1958)*afek (1939)*afik (1967)*afikim 1932)*almog (1977)*allonim (1938)*alumot*ami'ad (1946)*amir (1939)*ashdot ya'akov ihud (1933)*ashdot ya'akov meuhad (1933)*ayelet hashahar (1918)*bahan (1953)*bar'am (1949)*barkai (1949)*be'eri (1946)*beit alfa (1922)*beit guvrin (1949)*beit haarava (1939)*beit haemek (1949)*beit hashita (1928)*beit kama (1949)*beit keshet (1944)*beit nir (1955)*beit zera (1921)*beth-el (1970)*bror hayil (1948)*dafna (1939)*dalia (1939)*dan (1939)*degania alef (1910)*degania bet*dorot (1941)*dovrat (1948)*dvir (1951)*eilon (1938)*eilot (1962)*ein carmel (1947)*ein dor (1948)*ein gedi (1953)*ein gev (1937)*ein hahoresh (1931)*ein hamifratz (1938)*ein harod (ihud) (1952)*ein harod (meuhad) (1952)*ein hashlosha (1950)*ein hashofet (1937)*ein shemer (1927)*ein zivan (1968)*einat (1925)*el rom (1971)*elifaz (1982)*erez (1950)*eshbal (1998)*evron (1937)*eyal (1949)*ga'aton (1948)*ga'ash (1951)*gadot (1949)*gal on (1946)*galed (1945)*gan shmuel (1920)*gat (1941)*gazit (1948)*gesher (1939)*gesher haziv (1949)*geshur (1971)*geva (1921)*gevim (1947)*gezer (1945)*gevim (1947)*gilgal (1972)*ginegar (1922)*ginosar (1937)*givat brenner (1928)*givat haim (ihud) (1953)*givat haim (meuhad) (1953)*givat hashlosha (1925)*givat oz (1949)*glil yam (1943)*gonen (1951)*grofit (1966)*gevat (1926)*gvulot (1943)*hagoshrim*hahoterim*hamadia (1939)*hanaton (1984)*hanita (1938)*haogen*harduf*harel*hasolelim (1949)*hatzerim (1946)*hatzor (1946)*hazorea*heftziba (1922)*holit*hokuk (1945)*horshim (1955)*hulda (1930)*kabri (1949)*kalia (1974)*karmia*ketura (1970)*kfar blum (1943)*kfar giladi (1916)*kfar hahoresh (1933)*kfar hamaccabi*kfar hanassi (1948)*kfar haruv (1973)*kfar masaryk (1933)*kfar menahem*kfar ruppin (1938)*kfar szold (1942)*kinneret (1909)*kiryat anavim*kissufim (1951)*kramim*lahav*lehavot habashan*lehavot haviva (1949)*lohamey hageta'ot (1949)*lotan (1983)*ma'abarot (1925)*ma'agan michael (1949)*ma'ale hahamisha (1938)*ma'anit (1942)*manara (1943)*maoz haim (1937)*mashabei sadeh*matzuba*ma'ayan barukh*ma'ayan tzvi (1938)*magal (1953)*magen (1949)*mefalsim*megiddo (1949)*merhavia*mesilot (1938)*metzer*mevo hama (1968)*misgav am (1946)*migvan*mishmar haemek (1922)*mishmar hanegev (1946)*mishmar hasharon (1924)*mizra*na'an*nahal oz (1951)*neot mordechai (1946)*neot smadar (1989)*netiv halamed-heh*netzer sereni (1961)*neve eitan (1938)*neve harif (1987)*neve ilan (1978)*neve ur (1948)*neve yam (1939)*nir am (1949)*nir david (1936)*nir eliyahu (1950)*nir oz (1955)*nir yitzhak (1949)*nirim (1946)*nitzanim (1951)*or haner (1957)*ortal (1978)*palmachim (1949)*parod (1949)*pelekh*ramat david (1926)*ramat hakovesh (1932)*ramat hashofet (1941)*ramat rachel (1925)*ramat yohanan (1931)*ramot menashe (1948)*ravid (1981)*re'im (1949)*regavim (1948)*reshafim (1948)*retamim (1988)*revadim (1947)*revivim (1943)*rosh hanikra (1949)*ruhama (1944)*sa'ar (1948)*samar (1976)*sarid (1926)*sasa (1949)*sde boker (1952)*sde nahum (1937)*sde nehemia (1940)*sde yoav (1956)*sdot yam (1940)*sha'ar haamakim (1935)*sha'ar hagolan (1937)*shamir (1944)*shefayim (1935)*shiller (1927)*shomrat (1948)*shoval (1946)*snir (1967)*sufa (1975)*tamuz (1987)*tel katzir (1949)*tel yitzhak (1938)*tel yosef (1921)*tlalim (1980)*tuval (1981)*tze'elim (1947)*tzivon (1980)*tzora (1948)*tzova*urim (1946)*usha (1937)*yad hannah (1950)*yad mordechai (1943)*yagur (1922)*yahad (1984)*yahel (1976)*yasur (1949)*yehiam (1946)*yifat*yiftah*yiron (1949)*yizre'el (1948)*yotvata (1957)*zikim (1949)==kibbutzim in the religious kibbutz movement==*alumim (1966)*be'erot yitzhak (1943)*beit rimon (1979)*ein tzurim (1946)*ein hanatziv (1946)*kfar etzion (1927, 1934, 1943, 1967)*lavi*ma'ale gilboa*meirav*migdal oz (1977)*rosh tzurim*sa'ad (1947)*sde eliyahu (1939)*shluhot (1948)*tirat zvi (1937)*yavne (1941)==non-affiliated religious kibbutzim==*hafetz haim*sha'alvim*retamim==privatized kibbutzim==*beit oren (1939)*degania alef (1910)*masada (1937)*mishmar david (1948)*netzarim (1984)*newe ilan (1946)*yakum (1938/1947)
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :