Vous avez cherché: no aun (Espagnol - Anglais)

no, aun no :3
no, aun no :3

no, aun no… el canal es exclusivo.
no, aun no… el canal es exclusivo.

s.l: no aun no, pero me gustaría.
s.l: no not yet, but i would love to.

no, aun cuando me dierais doscientos dólaes.
"no, not if you paid me two hundred dollars."

-no, aun cuando me dierais doscientos dólares.
"no, not if you paid me two hundred dollars."

muchas personas claman ser un maestro espiritual, no, aun ser dios!
several people claim to be spiritual master, nay, even god!

el hecho de que este comportamiento sea correcto o no, aun es tema de debate.
whether this is correct behavior is up for debate.

blossom : no... aun así no puedo decir que me siento mas brillante necesariamente.
no … yet i can’t say i feel brighter necessarily.

pero no, aun cuando fuésemos jugadores de futbol cargados de esteroides, la respuesta es no.
but, no, even if we were all steroid-filled football players, the answer is no.

la espiritualidad y la medicina maya son un sentimento de vida diario. todavía desconocido, no aun popular.
the maya spirituality and medicine is an every-day feeling of life.

ciertamente no, aun cuando lógicamente un sapiens es bastante más consciente que un animal que no posee la chispa divina.
certainly not, although logically a sapiens is much more conscious than an animal which does not possess the divine spark.

definitivamente no! aun esas son todas las cosas hechas por esos quienes toman un enfoque tarde en formales asignaturas académicas.
definitely not! yet these are all things done by those who take a later formal-academics approach.

ell problema era, que aquel estado intermedio era muy real para mí, y no había modo de que pudiera seguir adelante. no aun.
she was always in trouble for something, and i knew whatever it was this time, there was nothing i could do about it right now.

4.¿qué ha pasado y terminado, pero no aun no fueron salvados? (20) volver arriba
what is past and ended but we are not saved? (20)

¿significa decir que no existirías si no te hubiera percibido esta noche? no, aun existirías si nunca te percibo o no en mi vida entera.
do you mean to say that you would not exist if i had not perceived you tonight? no, you would still exist – whether i ever perceive you or not in my whole lifetime.

abusos urbanisticos no (aun) está satisfecha de que el parlamento europeo, y en particular su comité de peticiones continua preocupado por los abusos relacionados con las leyes urbanísticas y medioambientales en la comunidad valenciana.
abusos urbanísticos no (aun) is gratified that the european parliament, in particular its petitions committee, remains concerned about land law, environmental and related abuses.

39. sir nigel rodley dice que al comité no le corresponde decir si una decisión que emana de una jurisdicción nacional de un estado parte tiene fundamento o no, aun cuando, como ocurre en este caso, los argumentos esgrimidos para dictar esa decisión no sean totalmente coherentes.
39. sir nigel rodley said that it was not for the committee to say whether a decision of a national court of a state party was justified, even when, as in the case in question, the arguments advanced in support of that decision were not entirely coherent.

asi que si estas pensando mudarte aquí y te contactes conmigo o no, aun creo que es una excelente idea. descubre este hermoso país y viaja por el todo lo que puedas. es muy barato ir de un lugar al otro, y las mayorías de los lugares tienen mucha locomoción para llegar. lo que si necesitas es muchísimo tiempo para ver todos los lugares hermosos, ya que no es posible ver los todos en un viaje. yo no he podido ver los todos y yo vivo en este país, aunque planeo verlos.
get to know this wonderful country, travel through it all you can. it’s very cheap to go from one place to another, and there is a lot of transportation to most places. but what you do need is a lot of time to see every beautiful place, because it has so many you can’t see it all on just one trip. even i haven’t seen it all and i live here, although i still plan to. ok too much talk about the beauty of this country let’s go back to chile real estate.