Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no entiendo lo que dices.
i cannot understand what you say.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– no entiendo lo que dices.
i do not understand what you want. / i
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entiendo lo que dices.
i understand what you're saying.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disculpa pero no entiendo lo que me dices
ok
Dernière mise à jour : 2023-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es que no entiendo lo que soy,
why can’t i see
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, soy de chile
hi whats new w/u?!?!
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de verdad entiendo lo que dices.
i do see what you’re saying.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
definitivamente entiendo lo que dices aquí!
definitely understand what you’re saying here!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no entiendo lo que escribiste
i don't understand what you wrote.
Dernière mise à jour : 2022-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no entiendo lo que le pasa,
no, no, no, no
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no entiendo lo que dice usted.
i cannot understand what you say.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te desespera que no entiendo lo que dices cuando me llamas ?
i despair you do not understand what you say when you call me?
Dernière mise à jour : 2016-06-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no entiendo lo que dijo el profesor.
i don't understand what the teacher said.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"¿y no entiendes lo que dices?".
"no, i don't.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no entiendo lo que ella quiere que haga.
i don't understand what she wants me to do.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no entiendo lo último de lo que dijiste
i don't understand
Dernière mise à jour : 2022-09-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo soy de chile y tu
i'm from chile and you
Dernière mise à jour : 2024-04-14
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :
Référence:
en realidad no entiendo lo que quieres decir.
i don't really understand what you want to say.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no entiendo lo que el autor quiere decir ahí.
i don't get what the author means there.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no entiendo lo que usted quiere decir por decir,
i don't understand what you mean by saying,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: